中新网太原12月2日电 (王燕君)2日，嗖嗖的北风刮的人脸生疼，可是爱心手语志愿者协会会长陈福山为聋人朋友举办的一场心理讲座却是充满暖意，心理专家为山西的残疾人解开心理的困境。

Taiyuan in Beijing, 02 dec (WangYanJun)2,,The north wind blow the wooshing face was painful,But love sign language volunteers association ChenFuShan held for the deaf friends a psychological lecture is filled with warmth,Psychological experts for shanxi disabled people solve psychological dilemma.

　　此次活动由爱心手语志愿者协会和太原市聋人协会主办。

This activity by the love sign language volunteers association and the deaf association in taiyuan city.

　　1992年，联合国大会通过决议，将每年的12月3日定为“国际残疾人日”。前些天，爱心手语志愿者协会会长陈福山接到聋人朋友反映的问题，说他们心里的“结”解不开，希望能得到帮助。

In 1992,,The general assembly of the United Nations passed a resolution,Will be December 3 day as"International disabled people,".The other,Love sign language volunteers association ChenFuShan deaf friends to reflect problems,Say they of the heart"""Solution doesn't open,Hope to get help.

　　陈福山找到中国心理卫生协会会员，国家注册咨询师费建法，同时心理咨询专家志愿者团成员。几年来，他和同事们走进中北大学、太原理工大学、太原杏花岭区看守所等单位。

ChenFuShan find Chinese psychological health association member,National certified consultants FeiJian method,At the same time psychological counseling volunteer experts group members.In the past few years,He and his colleagues into bei university/Taiyuan university of science and technology/Taiyuan XingHuaLingOu house of detention, and other units.

　　此次为聋人举办的讲座旨在“帮助困惑的人走出困境，帮助迷茫的人找到方向，帮助自卑的人找到自信。费建法以座谈的形式为聋人朋友解答困扰他们的难题。

The lecture for deaf people hold to"Help confused people out,Help confused people find direction,Help the self-belittling person find confidence.FeiJian method in the form of discussion for the deaf friends answer the problem of trouble them.

　　莫颜是位聋人大学生，毕业后找了很多工作，包括电子商务、老师、厨师等，工作时间最短的是库管，只干了3天。他说：“工作了这么多年，眼看快30岁了，现在找不到人生的方向了，好迷茫”。

MoYan is a deaf college students,After graduation to find a lot of work,Including electronic commerce/The teacher/Cook, etc,Working time is the shortest library tube,Only dry for three days.He said:"Working for so many years,See quick 30 years old,Now can not find the direction of the life,Good confusion".

　　“首先要正确认识自己，最适合做什么，第二要摆正付出和回报的关系，比你条件好的人也没有比你的收入高多少，怎么能要求自己有高收入呢？你现在最要紧的是好好学一门技术，找到适合自己的工作踏踏实实的干，相信自己会有美好的未来”，费建法说。

"First of all to right understanding of oneself,The most suitable for what to do,The second to adjust the relationship between pay and return,Than you condition was not good than your income how much high,How can you ask yourself a high income?You are the most urgent is to learn a technique,Find suits own work dependably dry,Believe in yourself will have a bright future",FeiJian method said.

　　整个讲座过程中，费建法通过典型案例的剖析，解答了聋人朋友心中共性的问题。聋人朋友不仅专注的看着手语翻译，还不停地用手语表达自己的看法，通过反反复复的提问和解答，人人都露出了满意的笑容。(完)

In the process of the whole lecture,FeiJian method through the typical case analysis,Solve the deaf friends heart common problems.The deaf friends not only focus on looking at the sign language translation,Also keep in sign language to express their views,Through the repeated question and answer,Everyone gave a satisfied smile.(finish)