因为爷爷一时疏忽，两个月大的小宝宝被灌下10倍剂量的感冒药，陷入半昏迷状态。经过全力抢救，昨天小宝宝终于出院回家。

Because grandpa oversight,Two months big baby was pouring down 10 times the dose of cold medicine,In half a coma.After to rescue,The baby finally go home yesterday.

　　小杰家住玉环县清港镇，才两个月大，上月26日，小杰感冒发烧了，爸爸妈妈马上带他到医院，医生开了些感冒药水，并告诉小杰父母服药的剂量。

The little hero yuhuan county in the town of qing dynasty,Just two months,Last month 26,The little hero cold have a fever,Mom and dad immediately took him to the hospital,The doctor prescribed some cold potions,And tell the little hero parents the dose of medicine.

　　回到家后，夫妻俩有事出去，将小杰托给爷爷奶奶照顾。

Returned home after,A couple occupy to go out,Will the little hero holder to grandpa's grandmother to take care of.

　　当天下午4点多，小杰睡醒了，爷爷就想到该给孙子喂药了。他粗略看了说明书，隐约看到个数字4，于是就打开瓶盖，用量杯量了4毫升药水让孩子喝了下去。

The day more than 4 PM,The little hero awaked out of,Grandpa will be to think of the son of the feeding.His rough look at the instruction,Ambiguously see number 4,So he opened the bottle cap,By the cup took 4 ml potions let the child drank it.

　　晚饭时分，小杰妈妈回到家里，发现孩子昏昏沉沉，两眼无神。妈妈觉得不对劲，就问老人什么情况，被告知喂过了感冒药水。

Dinner time,The little hero mother came home,Discover the child murkily,Two eyes without the god.Mother felt something was wrong,He asked the old man what circumstance,Was told that fed the cold potions.

　　“什么！喂了4毫升？”妈妈不敢相信自己耳朵，打开说明书看仔细，写的是0～3月，一次用量0.4毫升——原来老人少看了一个小数点。

"what!Hello four ml?"My mother couldn't believe her ears,Open the specification watch carefully,Writing is 0 ~ 3 months,A dosage of 0.4 ml - originally old man watch less a decimal point.

　　“赶紧送医院！”一家人马上驱车从玉环清港赶到温岭市第一人民医院。

"Hurriedly sent to hospital!"The family immediately drove from yuhuan qinggang arrived at the wenling city the first people's hospital.

　　“送到急诊室时，孩子的心跳达到每分钟220下，我们很担心。”小杰妈妈说，抢救了一个晚上，第二天上午，小杰才转到普通儿科病房。

"Sent to the emergency room with,The child's heart to every minutes under 220,We are very worried about."The little hero mother said,Save a night,The next morning,The little hero to turn to common pediatric ward.

　　医生告诉小杰的家人，孩子的情况比较稳定，超量服下的药剂大多已经排出了，一家人悬着的心才放下了。“以后给孩子喂药真的要仔细看说明书了，一点都马虎不得。”(记者 陈栋 通讯员 朱丹君)

The doctor told the little hero's family,The child's condition is stable,Excess clothing of the medicament mostly has the discharge,The family hanging heart just down."After the child feeding really want to watch carefully the instructions,Is not careless."(Jun zhu Dan correspondent video journalist from TV station)