冬季空气干燥，许多家庭和单位都用上了加湿器。有医生建议，你随手往里加自来水的习惯要改一改了。

Winter air drying,Many families and units use the humidifier.Have the doctor suggested that,You put it into the habit of tap water to changed the.

　　近日，一条微博引人关注。其内容是“使用加湿器时不要直接加入自来水。由于自来水里含有微生物、镁离子、钙离子等成分，容易产生白色粉末，不仅污染室内空气，还可能诱发哮喘、支气管炎等疾病，时间久了附着在水箱内壁的‘绿毛’也不易除去。加湿器里应加纯净水，或把自来水烧开，等冷却后再加入。”

recently,A micro elaborates attention.Its content is"Don't use humidifier directly add to tap water.Due to the water contains microbes/Magnesium ion/The composition such as calcium ions,Easy to produce white powder,Not only pollute the indoor air,May also induced asthma/Bronchitis and other diseases,Time is long adhere to the water tank of the wall‘Green hair’Are difficult to remove.The humidifier should add pure water,Or tap water to boil,And after cooling add."

　　昨天，记者从三个好友群的微调查中了解到，使用加湿器的45人中，竟有39人是添加自来水，且不常清洗加湿器。

yesterday,Reporters from the three friends group of micro investigation to know,Use humidifier 45 people,Have the 39 people is to add water,Temperamental predominance and wash the humidifier.

　　武汉市中心医院呼吸内科主任赵苏介绍，加湿器的湿度，有利于病菌的滋生。如不定期清洗，霉菌等微生物就会随着气雾扩散，抵抗力弱的人就容易引起呼吸道疾病甚至肺炎。

Wuhan city center hospital respiratory head of the medical department ZhaoSu is introduced,Humidifier humidity,Conducive to the growth of bacteria.If not regular cleaning,Moulds, microbial will as aerosol diffusion,Resistance of the weak is easy to cause respiratory tract disease and even pneumonia.

　　此外，自来水中的矿物质比较多，若水壶不清洗就会看到水垢，如果使用蒸馏水，这些成分就会少得多，随雾气扩散到空气中的有害物质可能更少。

In addition,The mineral water more,If the kettle not cleaning will see scale,If you use distilled water,These components will be much less,With the fog spread to the air may be less harmful substances.

　　针对有的市民爱在加湿器里添加盐，仿制医院做雾化，武汉市第十一医院呼吸内科副主任医师叶莉华说，医用雾化器是使用医用生理盐水或专用药物，这是无菌的，通过细小的气雾，将药输送到患者的下呼吸道和肺部，舒张支气管或增加气道湿润度，这和家里用加湿器“雾化法”是两码事。仿做雾化，操作不当，反而会增加致病风险。（记者 祁燕 通讯员 钱顺妮 邱琼）

According to some people love in the humidifier add salt,Mimicking a hospital doing atomization,Wuhan city hospital 11 breathing internal medicine of doctor of vice director of YeLiHua said,Medical atomizer is the use of medical physiological saline or special drugs,This is sterile,Through the small aerosol,The drug delivery to the patients with lower respiratory tract and lungs,Diastolic bronchial or increased airway moist degree,This and home use humidifier"Atomization method"Are two different things.Imitation do atomization,Improper operation,It will increase the risk of disease.(Reporter QiYan correspondent QianShunNi QiuQiong)