自己种的“人参”，一直没舍得吃，直到最近天冷了才拿出来补补身子。不料，吃后呕吐不止，被医院诊断为食物中毒。

Our own"ginseng",Hasn't been willing to eat,Until recently the day was cold to take out her body.but,After eating vomit not only,Is the hospital diagnosis of food poisoning.

　　12日，在铁岭市银州区60岁的徐大娘家中，记者见到一颗长约20厘米、根部直径约5厘米的“人参”，上面长满了根须，比日常所见的人参个头略大。

12,In tieling city silver ZhouOu sixty years old aunt xu home,Reporter saw a long about twenty centimeters/Root diameter about 5 centimeters"ginseng",It is covered with the roots,Than daily see ginseng head slightly big.

　　徐大娘说，“人参”种子是朋友送给她的，她栽种在自家院子里。“我把‘人参’切成片吃，可刚吃完2片，觉得嘴里发麻，就没敢再吃。”徐大娘说，过了不一会儿，她感觉肚子疼，然后呕吐不止，到医院被诊断为食物中毒，直到晚上挂完点滴才见好。

Aunt xu said,"ginseng"The seeds are friends to her,She planted in our yard."I have‘ginseng’Eat sliced,But just finish 2 slices,Mouth felt pins and needles,Haven't dared to eat."Aunt xu said,Led not and in a short while,She felt a pain in my stomach,Then vomit not only,To the hospital diagnosed with food poisoning,Hang out until the evening a bit to get better.

　　记者看到，“人参”种子呈黑紫色，有米粒大小。另外，根据徐大娘的描述，在种植时这种“人参”叶子比较大，秋天打籽是成串的。

The reporter sees,"ginseng"Seeds were black purple,The size of a grain of rice.In addition,According to the description of the aunt xu,In this plant"ginseng"Leaves bigger,Autumn play seed is the string.

　　对此，铁岭市中医院医生在查阅图片资料后表示，这不是人参，而是一种叫“商陆”的入侵植物，原产于北美洲，目前在我国10余个省均有分布。

this,Tieling city hospital of traditional Chinese medicine doctor said after picture information access,This is not ginseng,But a call"Shang lu"Invasion plants,Is originated in North America,At present in our country more than ten provinces are distribution.

　　“商陆根茎和人参的外形非常酷似，以至于被不少人误食，比较好的辨别方式是人参横断面上没有圈纹，食用时没有麻涩感。”医生说，商陆全株有毒，其中根和果实的毒性最强，毒性一般会在3小时内发作，出现呕吐抽搐现象，严重者会导致心脏麻痹死亡。(华商晨报 记者朱明宇 )

"Shang lu roots and ginseng appearance very like,That is a lot of people eat,Better discrimination method is ginseng cross-sectional without circle lines,Eat without hemp acerbity feeling."The doctor said,Business LiuQuan poisonous plants,The roots and fruits of the strongest toxic,Toxic usually in 3 hours of the attack,Vomiting tic phenomenon,Or can lead to heart attack death.(Huashang morning journal reporter ZhuMingYu )