中国中医科学院今日在京正式成立中药资源中心。卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强认为，这标志着中国中医科学院在中药资源研究方面翻开了新的一页。

China's traditional Chinese medicine academy of sciences in Beijing today formally established Chinese medicine resource center.Vice minister of health/Director of the state administration of traditional Chinese medicine WangGuoJiang think,This marks China's traditional Chinese medicine academy of sciences in the traditional Chinese medicine resources research turning over a new leaf.

　　据悉，目前我国正在建立覆盖全国的一体化中药资源信息监测网络体系和信息共享服务平台。动态监测体系的建立将对我国基本药物目录所需原料药材、道地药材和名贵药等的分布、蕴藏量、生产和市场流通情况进行监测。(记者王君平)

It is reported,At present our country is to establish nationwide integrated traditional Chinese medicine resources information monitoring network system and information sharing service platform.The establishment of dynamic monitoring system for our country basic drugs for medicinal materials directory/Genuine medicinal materials and the distribution of rare drugs/reserves/Production and market circulation condition monitoring.(Reporter WangJunPing)