为了治疗被冻伤的手，市民朱先生用了不少药，甚至打算用鸡粪煮水来泡手。听到他的“治疗方案”后，专家提醒说，当心被感染。

To treat frostbite hand,Mr. Chu people with a lot of medicine,Even with chicken manure to boil water to bubble hand.Hearing his"treatment"after,Experts warn that,Beware of infected.

　　朱先生是个摩的师傅，每天顶风干活，一到冬天就冻手，手背上全是红红的冻疮。为治疗这些冻疮，他在医院开了不少外擦的药，可效果都一般，非得到开春后才逐渐好转。近日，朱先生到武汉普爱医院看病时，向医生打听：找鸡粪煮水来泡手，是不是真有效？

Mr Zhu is the master,Every day to work against the wind,The winter cold hand,On the whole is red frostbite.For the treatment of these frostbite,He in the hospital opened a lot of the brush medicine,But effects are generally,Have the spring before getting better.recently,Mr. Zhu to wuhan when PuAi hospital,To ask the doctor:Look for chicken manure boiled water bubble hand,Really effective?

　　该院皮肤科主任徐慧珍忙提醒他，千万莫随意用偏方。徐慧珍分析，鸡的排泄物中可能含有不少细菌和微生物，朱先生的冻疮太严重，已烂得皮开肉绽，用这煮水来泡手，反而会有感染的可能性。

The hospital dermatological department director XuHuiZhen busy remind him,Do not use folk prescription.XuHuiZhen analysis,Chicken in the waste may contain a lot of bacteria and microorganisms,Mr Zhu's chilblain too serious,Already examine rotten,Use the boiled water bubble hand,It will have the possibility of infection.

　　容易长冻疮的市民要提前做好保暖工作，一旦发现被冻伤，要尽量防止外伤和磨擦，尽量别让冻伤处破皮，否则天冷后不易愈合，增加治疗难度。( 武汉晨报记者王春岚)

Easy to long frostbite citizens to work well in advance to keep warm,Once found frostbite,To try to prevent injury and friction,Try not to let frostbite place broken skin,Otherwise the day after the cold is not easy to heal,Increase the difficulty of the treatment.( Wuhan morning paper reporter WangChunLan)