天冷御寒还想图漂亮，小陈买了个彩色卡通口罩，结果戴了两天脸上便长出一串红斑。

Cold cold still want to beautiful figure,Chen bought a colour cartoon face mask,Results with the two days will grow string spots on his face.

　　昨日，铁岭市第二人民医院医生介绍了事情经过。

yesterday,Tieling city the second people's hospital doctor introduced things through.

　　前日上午，21岁的铁岭姑娘小陈来到医院就诊，摘下口罩以后，她脸颊两侧有一串显眼的红斑，一直蔓延到下颌。

Went in the morning,21 years old of tieling miss Chen came to hospital,After took of the mask,She has a bunch of conspicuous erythema on both sides of the cheek,Has been spread to the chin.

　　小陈告诉医生，这段时间天气非常冷，她看到街上有人戴彩色的卡通口罩挺漂亮，便买了一个立体熊猫图案的口罩，第一天下雪就开始往脸上掉色，但她没太在意，结果第二天就长出了红色斑点。

Chen told the doctor,This time the weather is very cold,She saw the street people wear color cartoon face mask is very beautiful,He bought a stereo panda pattern of mask,The first day the snow began to rub off on her face,But she didn't too care about,Result the second day is long out of the red spots.

　　经医生诊断，小陈是因为所佩戴的口罩透气性差，并且印在口罩上的涂料刺激皮肤导致过敏，经消毒涂抹药物，小陈脸上的红斑才有所减退。

Classics doctor is diagnosed,Chen because mask worn by poor permeability,And print on the mask coating stimulation to cause an allergic skin,The disinfection daub drugs,Chen lost some of erythema just on his face.

　　医生提醒市民，彩色口罩艳丽的染料含有化学物质，口罩本身也没有经过消毒，除容易引起皮肤过敏外，患有鼻炎、过敏症、哮喘的患者会加重病情。

The doctor warns a citizen,Color mask colorful dyes containing chemicals,Mask itself is not disinfected,In addition to the easy to cause skin irritation,Suffer from rhinitis/allergies/They exacerbate asthma of the patients.

　　铁岭市质监部门工作人员表示，个性卡通口罩一般用化纤材料制成，产品不标注材料成分和生产厂家信息，同时卡通图案涂有化学染料，因此佩戴一定要谨慎。建议市民到超市或药房去购买全棉无味的口罩。(华商晨报记者朱明宇)

Tieling city qualitative inspect branch staff said,Cartoon character mask made with fiber materials in general,Products do not label material components and manufacturer information,Cartoon design at the same time with chemical dye,So wear must be cautious.Suggest that people go to the supermarket or pharmacy to buy cotton tasteless mask.(Huashang morning journal reporter ZhuMingYu)