中新网太原1月10日电 (范丽芳 王建明)来自山西临县六旬老太，因患多年严重抑郁症，趁家人不在身边挥刀乱捅伤及颈部，生命垂危。经抢救，10日记者从当地医院获悉，目前患者已脱离生命危险。

Beijing on January 10, taiyuan (FanLiFang WangJianMing)From shanxi LinXian actually exists,Because suffer from severe depression for many years,While the family is not beside flick knife disorderly tong injury and neck,dying.After the rescue,10 reporters from a local hospital that,At present patients have out of danger.

　　68岁的张老太患严重抑郁多年，为防其不测，家人对其看护较紧。老太不愿整天被家人看管，1月8日晚11时趁家人不备将一把宰羊刀一顿乱捅自己伤及颈部，家人发现后立即将其送往医院。

The 68 - year - old woman with a serious depression years,To prevent the accident,The family nursing is tight.Actually don't want to watch all day by his family,1 August 11 night while family off guard will be a slaughter sheep knife a meal disorderly poke his injury and neck,Immediately after the family found will be taken to the hospital.

　　据当时接诊的山西医科大学第一医院的耳鼻咽喉科大夫皇甫辉讲述，老人被送来时颈部有一道又长又深的伤口，气管被割开了，上至眼睑下到下腹部的皮肤处于严重的皮下气肿状态，伤口不断的往外涌血，出血量较大，血压很低，药物已经用了最大剂量，随时都有生命危险。

According to at that time became the first hospital of shanxi medical university of otolaryngology doctor HuangFuHui tells,The old man brought the neck when there is a long and deep wounds,Tracheal was cut open,Up to the lid down to the lower abdomen skin in serious subcutaneous emphysema state,The wound constantly go toward outside chung blood,Large amount of bleeding,Blood pressure is very low,Drugs have the largest dose,A precarious life.

　　监狱患者伤势严重，插管、麻醉、开放抢救通道，麻醉科、手术室、血库等有关人员到位。1月9日凌晨4时55分，手术开始。“大家都被眼前所见震惊了，颈段气管被完全割开，呈粉碎性断裂，食管破裂、甲状腺破裂，颈外静脉断裂。”医生先对患者进行止血，对行颈部探查，颈外静脉结扎止血，随后进行气管成形及食管修补手术。

Prison patients seriously,intubation/anesthesia/Open rescue channel,Anesthesiology department/Operating room/Blood bank and other relevant persons in place.On January 9th at 4 in the morning and 55 minutes,Surgery has."Everyone was shocked eyes can see,Neck period of airway is completely cut open,A comminuted fracture,Esophageal rupture/Thyroid rupture,External jugular vein rupture."The doctor first to patients for hemostasis,To do the neck probe,External jugular vein ligation hemostasis,Subsequent forming the trachea and esophagus repair surgery.

　　早晨7点45分，手术结束。医务人员将患者送至术后监护室，继续监测患者各项生命体征，密切观察病情变化，继续补血补液，给予抗生素预防感染。患者的病情逐渐平稳。

Morning at 7 45 points,Operation over.Medical staff will be sent to the postoperative patients with medicine,Continue to monitor the patient vital signs,Closely observe condition changes,Continue to enrich the rehydration,Given antibiotics to prevent infection.A patient's condition gradually stable.

　　10日，该院医生向记者介绍，随着生活、工作压力的增加，抑郁症患病率越来越高，孤寡的老年患者、压力过大的年轻人比例增加。对于这样的患者，不能仅仅是“关”起来，更要注重对其心理和精神的疏导，同时配合药物进行治疗。(完)

10,The hospital doctor introduces to the reporter,As life/The increase of the pressure of work,More and more high prevalence of depression,The lonely elderly patients/The young man stress ratio increases.For such patients,Can't just"shut"up,More should pay attention to the psychological and mental counseling,At the same time cooperate with drug treatment.(finish)