正在开车送孩子去奶奶家的赵女士突然闻到一股焦煳味，还没等她弄明白是什么东西被烧着时，坐在一旁的儿子大哭着说：“我手被烧了……”

Is drive their children go to grandma's zhao lady suddenly caught a whiff of JiaoHuWei,Before she understand what is on fire,Sit aside son said with a cry:"My hand is burned up..."

　　13日中午，家住昭君新村的赵女士开车送儿子去奶奶家，途中赵女士专心开车，并没有看到旁边儿子的一举一动。“我开着车闻到一股烧煳的味道，正纳闷呢，孩子就大哭着向我伸出了烧得焦煳的手指头。”赵女士说。

13 at noon,Zhao jun in the ms zhao saemaul undong drive son to my grandmother's house,Ms zhao way to drive,And didn't see son next actions."I openned a car to smell the smell of burning since,Is wonder?,The boy was crying to me put out burned coke since fingers."Ms zhao said.

　　赵女士吓坏了，想赶紧用路边冰雪给孩子的手指头降温，可路上车太多根本无法靠边停车。她只好把孩子的水杯打开，让孩子把手指头伸进水里降温，然后赶紧开车赶往医院。经医生诊断，孩子手指为深度烧伤。

Ms zhao frightened,Want to hurry with the snow and ice to the child's fingers cooling,But the road car too much can't pull over.She had to take the children as open,Let the child the finger into the water cooling,Then hurriedly drove out to the hospital.The doctor said,The child fingers for deep burn.

　　新城区消防大队提醒广大车主，车内载有小朋友时切勿让其玩点烟器，如果使用不当的话，轻则烧伤手指，重则引起火灾等。（记者 盛昊）

New fire brigade to remind the owner,When the car carrying children do not let it play the cigarette lighter,If use undeserved word,Light is burn your fingers,Heavy then cause fire, etc.(Reporter ChengHao)