电热毯成孕妇过冬必备神器 电着电着孩子就没了 Electric blanket to pregnant women for the winter artifact electric power the child didn't

　　近日，微博上盛传使用电热毯会影响女性内分泌，也可能杀死男性精子，最终导致流产和不孕不育。受这一说法影响，很多市民在使用电热毯时产生了顾虑。

recently,Micro blog is widely use electric blanket will affect female endocrine,Can also kill the male sperm,Eventually lead to abortion and sterility.By this statement influence,A lot of citizens in the use of electric blanket generates the concerns.

　　这一说法是真是假？记者为此多方走访，专家提醒人们要正确使用电热毯。

This statement is true or false?Reporter in this visit,The expert reminds people to correctly use electric blanket.

　电热毯会导致不孕不育 Electric blanket can lead to infertility

　　市民：真的还是假的 citizens:True or false

　　武汉冬天寒冷，电热毯已成为不少江城家庭的取暖必备品，但最近网上传，长期使用电热毯会致不孕不育，令不少市民感到担心。

Wuhan winter cold,Electric blanket has become a family heating river is necessary article,But recently the online,The long-term use of electric blanket will cause infertility,Make many people feel worried.

　　家住武昌丁字桥的李先生今年29岁，夫妻俩正在规划要孩子。而李先生很怕冷，多年来晚上睡觉一直使用电热毯。网上的说法可把他吓坏了，不知道这到底是真的还是假的。

Mr. Li in the wuchang t bridge this year 29 years old,Both the husband and wife are planning to have children.And Mr. Li is very afraid of the cold,For many years has been used to sleeping at night electric blanket.Online statement may be frightened,Don't know what is true or false.

　　昨日，记者在网上看到，网友们也对此议论纷纷，不少人表示了担忧。网友小艾说，她跟丈夫结婚3年，一直没有怀上孩子，去医院检查也没发现什么问题，他们都觉得很奇怪。“会不会就是电热毯导致的？我们家睡觉冬天一直是用电热毯的。”

yesterday,Reporters on the Internet to see,Net friends to comment in succession,Many people expressed concerns about.Net friend she said,She and her husband marry 3 years,There has been no bear children,Go to a hospital checking also didn't find out what problem,They all feel very strange."Will is the result of electric blanket?Our house is always sleep in the winter with the electric blanket."

　　医院未见此类患者 The hospital did not see this kind of patients

　　医生：孕妇最好不用 The doctor:Pregnant women had better not use

　　记者从同济医院、省妇幼保健院、广州军区武汉总医院、武汉大学中南医院、武汉市第五医院等多家医院了解到，医院尚未收到因使用电热毯直接导致流产的患者，但一般医生都会嘱咐孕妇注意。

Reporters from tongji hospital/Province maternity and child care centers/Wuhan general hospital of guangzhou military command/Zhongnan hospital of wuhan university/The fifth hospital in wuhan city and so many hospitals to understand,Hospitals have not yet received due to the use of electric blanket led directly to the abortion of the patients,But generally the doctor will be charged pregnant women pay attention to.

　　中南医院妇产科主任李家福介绍，医院尚未收治过用电热毯造成流产的孕妇，生活中因这种原因流产的概率也很低。但从科学上讲，胎儿确实对温度很敏感，外界的高温会导致子宫收缩，影响胎位，严重时可能造成胎儿发育畸形或流产。

Zhongnan hospital, director of the department of gynaecology and obstetrics LiGuFu is introduced,The hospital had not treated with electric blanket cause abortion of pregnant women,Life for this reason the probability of abortion is also very low.But from the scientific speaking,Fetal really is very sensitive to temperature,Outside of the high temperature can cause uterine contraction,Affect fetal lie,Serious when can cause fetal development deformity or abortion.

　　李家福说，若睡在插着电源的电热毯上，电热毯持续的高温，会使孕妇的体温也随之升高，而这很容易导致胎儿发育异常，对宝宝的健康形成威胁。在怀孕早期，准妈妈如不能科学地使用电热毯，最易使胎儿的大脑、神经、骨骼和心脏等器官组织受到不良影响，孕妇的体温每增高一度，并持续24小时，胎儿的畸形发生率就会增加15%。武汉市第五医院产科主任李岚说，对于孕妇来说，特别是在怀孕早期，高热容易引起胎儿缺氧，所以医生在接诊的时候，都会特别嘱咐孕妇最好不要使用电热毯。

LiGuFu said,If you sleep in the power supply plug on the electric blanket,Electric blanket continuous high temperature,Can make the pregnant women temperature also increase,And it's very easy to cause fetal abnormalities,To the baby health posed a threat.In early pregnancy,Pregnancy such as not scientific use of electric blanket,The most easy to cause fetal brain/nerve/Bones and heart organ organization adversely affected,Pregnant women increased temperature every once,And for a period of 24 hours,Fetal malformation rate will be increased by 15%.The fifth wuhan hospital maternity director LiLan said,For pregnant women,Especially in early pregnancy,High fever easy to cause fetal oxygen,So the doctor in time became,Is particularly charged pregnant women had better not use electric blanket.

　　电磁辐射会影响生殖 Electromagnetic radiation will affect reproductive

　　专家：切忌通宵使用 experts:Avoid by all means use all night

　　此外，记者了解到，电热毯电磁辐射对人体的健康有一定影响。中南医院生殖中心用小白鼠做过研究，电磁辐射对生殖系统会带来一定的影响。

In addition,The reporter understands,Electric blanket electromagnetic radiation to human body health have certain effect.Zhongnan hospital reproductive center with mouse doing research,Electromagnetic radiation on reproductive system will bring certain effect.

　　对于男性来说，睡电热毯会对生育造成影响吗？中南医院男科专家田斌群教授说，睾丸要维持正常的生理功能，温度一般维持在比体温低一点才行，特别是精子对高温环境特别敏感，若长期睡在温度过高的电热毯上，会对精子的产生和成熟形成障碍。“但这也不代表，用过一次电热毯就一定会出现问题。”专家指出，科学使用电热毯还是安全的，使用时不要躺在打开电源的电热毯上，应先将电热毯预热半小时，等被褥暖和了就要关闭开关，拔掉电源插头，切忌通宵使用。(楚天都市报讯 记者 陈媛 通讯员 高翔 韩悦)

For men,Sleep electric blanket will affect fertility?Zhongnan hospital by experts TianBinQun professor says,Testicular to maintain normal physiological function,The average temperature is maintained at a low temperature than it,Especially in high temperature environment sperm particularly sensitive,If long-term sleep in high temperature of the electric blanket,On sperm production and mature snags."But this does not mean that,Use a electric blanket will appear problem."Experts say,The scientific use of electric blanket or safe,When using do not lie in the open power on the electric blanket,Should be the electric blanket preheating half an hour,And the warm bedding to close switch,Unplug the power supply plug,Avoid by all means use all night.(Chutian metropolis daily reporter ChenYuan correspondent towering HanYue)