“香蕉”塞喉 男婴险窒亡 "banana"Plug throat baby boy risk death chip

　　小区明星宝宝涛涛，约1个月前竟被发现喉咙咽旁长了一个半根香蕉大小的肿瘤，抵喉及颅，挤压之下涛涛差点窒息而亡。日前，涛涛在省人民医院成功获救，并成为有文献记载的国内外咽旁肿瘤切除术患者年龄最小的成功病例。

Village star baby surging,About 1 months ago have been found by throat swallow long one and a half bananas the size of the tumor,To throat and cranial,Under the extrusion surging almost choked to death.a,Surging in the province people's hospital successful rescue,And become a document at home and abroad by tumor resection patients swallow the age of the youngest successful cases.

　　11月龄的男宝涛涛一个月前开始莫名出现呼吸气促、气喘的现象，经常憋得小脸红得发紫。为了能让孩子呼吸，当地医院先予以气管切开治疗，检查显示涛涛的咽喉旁长了一个巨大肿瘤，大小约7×4cm。一家人辗转广州几家大医院求诊，得到的回答却是：患儿已解除了呼吸梗阻，只能等患儿稍长大点再进行切除。

11 months of male treasure surging a month ago appear difficult breathing shortness of breath/Asthma phenomenon,Often face of suffocation accident.In order to let the child breathing,A local hospital to be tracheotomy treatment,Tests show surging throat side long a large tumor,About the size of 7 x 4 cm.The family toss guangzhou several big hospital initially,Was the answer:Children already lifted the respiratory tract obstruction,Children grow up to a point further resection.

　　几经周折，家人带着他来到省人民医院。“手术最难的是控制出血量，11月龄孩子全身总血量450毫升左右，仅相当于一瓶啤酒的2/3。”为涛涛成功实施了手术的省人民医院耳鼻喉科主任医师邱前辉说。反复斟酌之下，邱主任决定采用经口咽内镜微创手术。术后，孩子呼吸顺畅，恢复良好。(记者何雪华 通讯员詹建东、张丹娜)

After several setbacks,With his family came to the province people's hospital."Surgery is the most difficult part to control the amount of bleeding,11 months child whole body blood total 450 ml,Is only two-thirds of a bottle of beer."For surging successfully carried out the operation of the province people's hospital otolaryngology chief physician said before the high brightness.Consider again and again under the,High director decided to use the oropharyngeal endoscopic minimally invasive surgery.the,Children breathe smoothly,Restore good.(Reporter HeXueHua ZhanJianDong correspondent/Zhang na)