明天，是一年一度的世界癌症日，今年的主题是“Cancer，Did you know?”(癌症，你了解吗？)。昨天，在活动启动仪式上，专家指出，目前人们对癌症的认识还存在四大误区。

tomorrow,Is the annual world, cancer,This year's theme is"cancer,Did you know?"(cancer,You know you?).yesterday,In the activity start ceremony,Experts say,The cancer know there are four big error.

　　●误区一：   Had a misunderstanding:  

　　癌症仅仅是健康问题 cancer is only health problems

　　近日医学报告指出，我国目前每分钟就有6个人被确诊为癌症，这个速度触目惊心。如此高的发病率，与目前人口老龄化，城市工业化，农村城市化，与之相伴随的环境污染、空气污染，还有不良生活方式都有关。可以说，癌症已经不是个人的健康问题，更愈加成为社会问题，需要全社会共同关注，共同抗癌。

Recently the medical report,At present there are 6 people every minute was diagnosed with cancer,This rate deceived.Such a high incidence of a disease,And now an aging population,Urban industrialization,Rural urbanization,With the phase with the environmental pollution/Air pollution,There are bad about the way of life.Can say,The cancer is not a personal health problems,More increasingly became a social problem,Needs joint efforts of the whole society to pay attention to,Common cancer.

●误区二： Mistakes - two:

癌症是老年疾病 cancer is old disease

　　很多人，特别是年轻人，觉得癌症离自己很远，认为那是老年人才会得的病，仗着年轻体壮，抽烟、喝酒、熬夜，肆意透支生命。殊不知，癌变的过程可以跨越数年甚至数十年，当年纪大了，身体抵抗力下降了，想抗癌都力不从心了。所以，癌症离每个人都不远，保持健康的生活方式、积极乐观的生活态度，掌握科学的防癌常识，从年轻时就开始拒绝癌症因素。

A lot of people,Especially young people,Think cancer far away,Think it's old people get sick,By young body strong,smoking/drink/Stay up late,Wanton overdraft life.Little imagine,cancerous process can be across several years or even decades,When the old,The body resistance down,Want to cancer all the ability not equal to one's ambition.so,cancer from everyone not far,Keep healthy way of life/Positive and optimistic attitude towards life,To grasp the science the cancer common sense,From young to refuse to cancer factors.

●误区三： Mistakes - three:

诊断癌症即被判处死刑 Diagnosis of cancer is sentenced to death

　　癌症是细胞不受控制地增长和扩散。它可以影响人体的几乎任何部分。肿瘤常常侵入周围的组织并可转移到其他部位。通过避免接触常见的高危因素(如烟草烟雾)，可预防多种癌症。此外，通过手术、放疗或化疗，很大一部分癌症可以治愈，尤其在早期发现。

cancer is uncontrolled cell growth and proliferation.It can affect the body's almost any part.The tumor often into the surrounding tissue and transferable to other sites.Through the avoid contact with common risk factors(Such as tobacco smoke),Can prevent many types of cancer.In addition,Through the operation/Radiotherapy or chemotherapy,A large part of the cancer can be cured,Especially in the early detection.

●误区四： - error four:

癌症是不可避免的厄运 cancer is inevitable doom

　　人类目前虽然没有攻克癌症，但通过主动积极地预防和干预，至少40%的癌症是可以预防的。得了癌症，并不代表个人不走运，其实，每一个健康个体中都存在“原癌基因”，都不同程度存在基因和染色体异常，也就是所说的遗传易感性，但在“抑癌基因”和正常免疫系统监控下处于平衡状态，不会产生病变。癌变的过程非常漫长，我们有充分的时间去预防，早期发现，有效治疗。(记者肖娟 通讯员蔡敏 田娟 程熠)

There is no human to conquer cancer,But through the actively prevention and intervention,At least 40% of the cancer can be prevented.Had cancer,Doesn't mean personal unlucky,In fact,Every healthy individuals have"proto-oncogene",All different genes and chromosome abnormality,What is the genetic susceptibility,But in"Tumor-suppressor genes"And the normal immune system monitoring in the equilibrium state,Won't produce lesions.cancerous process is very long,We have plenty of time to prevent,The early detection of,Effective treatment.(Reporter XiaoJuan correspondent CaiMin TianJuan ChengYi)