2月26日，记者从沈阳市儿童医院了解到，一名两岁男孩因苹果块卡在喉咙口造成窒息险些丧命。据医生介绍，男孩的妈妈给孩子喂食苹果时孩子由于哭闹，导致苹果卡在喉口。等到被送到医院时，孩子已经超过五分钟没有呼吸和心跳，经过全力抢救后，虽然保住了性命，却由于窒息时间过长导致脑部缺氧而成为植物人。

On February 26,,The reporter understands from children's hospital in shenyang,A two-year-old boy caused by apple piece stuck in my throat choking nearly died.According to the doctor,The boy's mother to the child feeding children because crying when apple,Lead to apple stuck in the throat.When he was taken to hospital,Children have more than five minutes without breathing and heartbeat,After to rescue,Although saved their lives,But due to suffocation time is too long and oxygen to the brain become a vegetable.

　　张新利主任介绍，气道异物梗阻是常见的幼儿意外事故之一，大部分是因为小孩吃坚果、糖果等不慎造成食物进入气道。“特别是卡在声门位置，是十分危险的，这种情况极易造成孩子窒息死亡。”

Zhang Xinli, director of the introduction,Airway foreign body obstruction is a common one of children accident,Because most of the children to eat nuts/Careless foods, like candy into the airway."Especially in the glottis,Is very dangerous,This situation is easy to cause children suffocation death."

　　张新利主任表示，儿童一旦发生气道异物梗阻，家长一定要在第一时间拨打急救电话，来给孩子争取宝贵的救治时间。

Zhang Xinli director said,Children's airway foreign bodies in case of obstruction,Parents must be in the first time make emergency calls,To give children some precious treatment time.

　　此外，在情况紧急时可给孩子做人工呼吸。张主任介绍，人共有两个肺叶，如果能将卡住的食物用嘴从气道吹入一个肺叶中，另一个肺叶仍可以继续工作；这样就能保证孩子的正常呼吸，避免孩子在去医院的途中窒息死亡。

In addition,In an emergency can give the child to do artificial respiration.Zhang, director of the introduction,A total of two lobes,If can will stuck food by mouth from blowing into a lung airway,Another lung to still can continue to work;So it can ensure the child's normal breathing,Avoid children suffocated on the way to the hospital.

　　张新利主任说，3岁以下的幼儿，在磨牙还没有长出前，家长尽量不要喂其吃瓜子、花生等坚果类食物或豆类食物。此外，孩子在吃东西的时候尽量不要让其说话，也不要惹孩子哭笑，同时也要避免孩子在吃东西的过程中玩耍、打闹。　(记者杨主格)

Zhang Xinli said, director of the,Children under the age of 3,In front of the molars have not grow,Parents don't feed it to eat melon seeds as far as possible/Peanuts and other foods nuts or soy foods.In addition,Children try not to let it talk when eating,Don't make the child cry smile,And at the same time to avoid children play in the process of eating/play.(Reporter Yang nominative)