中新网茂名3月1日电 (梁盛 梁远东 梁晶晶)广东茂名市畜牧部门相关负责人1日称，当地发生的A型口蹄疫疫情目前已被有效控制，至记者下午发稿时，未接到新的疫情报告，无人员感染。

March 1 (Reuters) addition to maoming (Liang Jingjing Liang Cheng beam in the far east)Maoming city, guangdong province according to the relevant person in charge of the livestock sector 1,The local type foot-and-mouth disease outbreaks has been effectively controlled,To press the time in the afternoon,Not received the new epidemic situation report,No personnel infection.

　　记者当天在发生口蹄疫疫情的茂名市茂南区山阁镇东辉猪场看到，疫情现场已被完全封锁起来，当地有关部门在距离养殖场约1000米处设置了临时消毒站，工作人员24小时值班，对过往车辆进行全面消毒。

Reporter happen on the day of the foot-and-mouth disease outbreak of maoming south mountain pavilion town fai pig farms,Outbreak site has been completely sealed off,Local authorities in the distance about 1000 meters set up farms disinfection station temporarily,The staff on duty 24 hours a day,A comprehensive disinfection for vehicles.

　　据了解，2月17日，东辉猪场部分生猪出现疑似口蹄疫症状，发病猪88头。2月19日，广东省动物防疫监督总所诊断为疑似口蹄疫疫情。2月27日，经国家口蹄疫参考实验室确诊，该疫情为A型口蹄疫疫情。

We have learned,On February 17,,East brightness pig pig suspected foot-and-mouth disease symptoms,Morbidity pig 88.On February 19,,Animal epidemic prevention supervision of guangdong province headquarter and diagnosed as suspected foot-and-mouth disease outbreak.On February 27,,By the foot-and-mouth disease reference laboratory confirmed,The outbreak of type A foot-and-mouth disease outbreak.

　　据介绍，当时，东辉猪场存栏猪948头，包括种猪118头，分6栏饲养，其中88头种猪发病。而另外30头种猪和830头小、中、大商品猪均未见发病症状。

According to introducing,At that time,East brightness pig head of living pig 948,Including swine 118 head,Points raised 6 bar,With 88 head of swine.While the other 30 breeding pigs and 830 head is small/In the/Large commercial symptoms was not found.

　　疫情发生后，该猪场病猪及同场猪群全部被扑杀和无害化处理。与此同时，当地防疫部门还对茂南区全区共9.4万头生猪进行了紧急免疫接种。

After the outbreak,The pig sick pigs and all terms of pigs were killed and disposal.At the same time,Shigeru local epidemic prevention departments of south district, a total of 94000 pigs made an emergency vaccination.

　　目前，此次口蹄疫情的流行病学正在调查中，东辉猪场也将获得相应的补偿。(完)

At present,The foot and mouth disease situation of epidemiology is under investigation,East brightness pig will also get the corresponding compensation.(After the)