中新网福州4月27日电　（林铭）2013年中国康复医学会中医、中西医结合专业委员会换届选举会议27日在福建中医药大学举行，来自全国中医、中西医结合专业领域的康复医学专家80多人出席了会议。福建中医药大学校长陈立典教授当选主任委员。

Beijing, fuzhou, April 27 (Reuters)(Lin Ming)In 2013 Chinese rehabilitation medicine of traditional Chinese medicine/Combine traditional Chinese and western medicine professional committee of general election meeting 27 in fujian university of traditional Chinese medicine,From the doctor of traditional Chinese medicine/Combine traditional Chinese and western medicine rehabilitation medicine experts in the field of professional more than 80 people attended the meeting.The fujian university of traditional Chinese medicine professor Chen Lidian was elected director of the committee.

　　中国科学院院士陈可冀在大会致辞中表示，近年来中医康复技术方法已在各级、各类中西医医院中广泛应用，并被国际康复医学界所接受，同时也受到国际同行的密切关注。中医康复已成为中国康复医学领域的重要组成部分。

Member of Chinese academy of sciences Chen Keji said in a speech,In recent years, Chinese medicine rehabilitation technology method has been at all levels/Widely used in all kinds of Chinese and western medicine hospital,And accepted by international rehabilitation medicine,At the same time pay close attention to by international peers.Rehabilitation of traditional Chinese medicine has become an important part in the field of rehabilitation medicine in China.

　　会议期间，陈立典、卓大宏、励建安、李信达等来自全国康复领域的医学专家围绕推动中西医结合康复的几个关键问题、神经再生与神经功能重塑的基础与临床、创新中医康复研究思路、世界物理治疗联盟概况与中国康复治疗国际接轨的可能性等康复医学领域的前沿问题展开学术交流。

During the meeting,Chen Lidian/ZhuoDaHong/LiJianAn/Li xin da etc from the national rehabilitation medical experts in the field of several key questions surrounding promote Chinese and western medicine combined with rehabilitation/Nerve regeneration and remodeling and the basis of clinical neural function/Innovation of traditional Chinese medicine rehabilitation research train of thought/World union physical therapy rehabilitation with China international frontier issues in the field of rehabilitation medicine, such as the possibility of academic exchanges.

　　“在中医康复医学蓬勃发展，面临良好的机遇的背景下，希望中医、中西医结合专业优秀康复人才集聚在一起，共同促进康复医学事业的发展和繁荣，促进康复医疗技术的普及和推广，促进专业人才的成长和提高。”陈可冀说。

"In the vigorous development of rehabilitation medicine of traditional Chinese medicine,Under the background of facing good opportunity,I hope the doctor of traditional Chinese medicine/Combine traditional Chinese and western medicine rehabilitation professional talented gathered together,Jointly promote the development of rehabilitation medicine and prosperity,Promote the dissemination and promotion of rehabilitation medical technology,As the growth of professional talents and improve."Chen Keji said.

　　此次活动承办方、主任委员单位福建中医药大学，其康复学科是国家临床重点专科、国家中医药管理局第一个康复领域重点学科、国家中医药管理局康复重点专科协作组组长单位以及“十二五”国家科技支撑计划项目首席责任专家单位。（完）

The event host/Fujian university of traditional Chinese medicine, director of the committee member units,Its subject is the national clinical recovery key specialty/Key areas of the state administration of traditional Chinese medicine the first rehabilitation disciplines/Key specialty cooperative group of the state administration of traditional Chinese medicine rehabilitation units as well"The 12th five-year"National science and technology support project chief responsibility specialist units.(After the)