按照国家8部委部署，北京正开展虚假违法医疗药品广告的专项行动。昨天，北京中仁中医医院就因发布违法医疗广告，被海淀工商分局点名曝光。

按照国家8部委部署,Beijing is to carry out the false illegal medical pharmaceutical advertising initiative.yesterday,Beijing ren hospital of traditional Chinese medicine is released due to illegal medical advertisements,Named by haidian district industrial and commercial bureau.

　　北京中仁中医医院在其网站上，宣称“铸就全国皮肤病治疗第一品牌”，宣传神奇治疗效果。但海淀工商分局广告监管科人员陈锐指出，“这种宣传使用绝对化语言，涉嫌违反《广告法》”。此外，这家医院还自称“全国十佳皮肤病医院”等，却拿不出相关证明依据。海淀工商分局广告监管科介绍，从去年底至今，海淀对北京中仁中医医院等10家医疗机构在自设网站发布违法医疗广告的行为进行立案，现已办结6件，罚款额18万元。

北京中仁中医医院在其网站上,Claims that"The first brand of casting the national skin disease treatment",Propaganda magical therapeutic effect.But advertising regulatory department personnel Chen Rui haidian district industrial and commercial bureau said,"This propaganda use absolute language,Suspected of violating the[Advertisement law]".In addition,The hospital also claim to be"The national top ten skin disease hospital", etc.,But couldn't get the relevant certificates.Advertising regulatory branch haidian district industrial and commercial bureau is introduced,Since end of last year,In haidian district of Beijing ren 10 medical institutions such as Chinese medicine hospital in case the custom website publish illegal medical advertisement behavior,Has now been transferred to 6,Fines of 180000 yuan.

　　北京工商表示，将以各医疗机构自有网站的广告宣传作为监测重点。同时提示消费者，发现可疑医疗广告，可向所在地工商举报。(记者廖爱玲)

北京工商表示,Will be in every medical institution has its own website advertising as a monitoring point.Also reminded consumers,Suspicious medical advertisements,To report to the local industry and commerce.(The reporter Liao Ailing)