7月10日，在保利地产(600048,股吧)退出竞拍的背景下，经过46轮的激烈竞拍，中赫地产集团旗下赫华恒瑞房地产公司最终以26.3亿元拿下万柳地块，折合楼面价3.38万/平方米，溢价率41%，成为新贵地王。伟业我爱我家(博客,微博)集团副总裁胡景晖分析称，目前房地产调控敏感时期，高价地王的出现无疑让人们联想到2010年3月15日“一日三地”后引发房价大幅反弹。

July 10,，Poly real estate in(600048,Shares it)Under the background of exit auctions，After the fierce bidding 46 round，In real estate group, HengRui hittites HeHua real estate company finally with 2.63 billion yuan scored wanliu plot，Over 33800 floor price/square metre，Premium rate 41%，Become the upstart royal。Cause I love my family(blog,Micro bo)The vice President HuJingHui analysis group said，Real estate control sensitive period，The appearance of high star is to make people think on March 15, 2010“A day of the three places”Cause rebound sharply after house prices。

　　上海证券报11日报道称，中赫置地擅长高端地经营，在京项目钓鱼台七号，曾创下35万/平方米商品住房销售价格纪录。由此，业内人士推测，剔除的回购面积后，该地块的楼面地价为4.29万元/平方米，预计最终售价在7—10万元/平方米。

Shanghai stock certificate report 11 report said，In trading is good at high-end operation hittite，Project in Beijing diaoyutai number seven，Once set 350000 / square meters commercial housing sales price record。this，Industry insiders speculated that，Eliminate buybacks after area，This plot of land price for supporting 42900 yuan/square metre，Eventually sold in 7-is expected to 100000 yuan/square metre。

　　“万柳地块区域的二手房，如万泉新新家园等小区售价达到每平方米近6万，万城华府售价已超8万，所以万柳地块楼盘最终售价大约在7—10万元/平方米。”伟业我爱我家集团副总裁胡景晖说，这一楼价不离谱，开发商不仅不愁卖不出去，而且仍有较可观的利润空间。

“There are areas of the plot secondhand the room，If WanQuan new new homes as district to every square metre price nearly 60000，Washington has super 80000 wancheng price，So there are building plot eventually sold at about 7, 100000 yuan/square metre。”Cause I love my family group vice President HuJingHui said，This property prices not far off，Developers don't worry about not only don't sell，And still have a substantial profits space。

　　但胡景晖也分析称，目前房地产调控敏感时期，高价地王的出现无疑让人们联想到2010年3月15日“一日三地”后引发房价大幅反弹。所以，在万柳地块挂牌出让期间，政府采取谨慎态度，比如央企退出地块竞夺，限价竞回购面积等。

But HuJingHui also analysis says，Real estate control sensitive period，The appearance of high star is to make people think on March 15, 2010“A day of the three places”Cause rebound sharply after house prices。so，In the wanliu plot kosovo-born period，The government taking a cautious attitude，Such as scholars from renmin what's happening out plot，Price competition repurchase area, etc。

　　据了解，当日整个竞拍过程中，房地产龙头老大万科仅是一名看客，一次未举牌。但阳光100地产公司副总裁范小冲说，“随着成交量回升，开发商信心恢复，拿地的意愿也变得强烈，未来热点地块还是会引来开发商激烈争夺。”

According to understand，On that day the whole bidding process，A leading real estate developer China vanke is only a the tourists，A not for brand。But the sun is 100 real estate company vice President FanXiaoChong said，“Along with the volume to bounce back，Development business confidence to return，Take the will of the land became strong，The future hot plot or will cause competition for developers。”

　　（《证券时报》快讯中心）

（《Securities times》Dispatch center）