中新网南京7月8日电(孙莹)8日，距央行再次下调金融机构人民币存贷款基准利率的3天之后，南京部分刚需市民表示出一定的购房意愿。据南京房产中介市场的业内人士和相关专家分析，这次降息是对有刚性需求市民首次置业的一种鼓励，但随之可能带来的投资行为的上扬还会受到政府调控政策的抑制。

Beijing, July 8, nanjing(SunYing)8，Central Banks cut again from financial institutions RMB the benchmark interest rates after three days，Nanjing part just need residents said a certain purchase intention。According to the nanjing property intermediary market of the industry and related expert analysis，The cut to a rigid needs citizens is a kind of encourage first-time home buyers，But then may bring investment behavior of the increase will also control policies by the government of inhibition。

　　“上次6月8号降息时我就心动了一下，但还是没有出手买首套房，想等等看。这次5号再次降息，有可能让我的心动变成行动”。王先生来南京工作已经两年了，一直住在单位分的宿舍里，未来一年有结婚的打算，得知再次降息之后就决定这个周末实地看看房子。28岁的崔女士一直是和父母住在一起，她说再次降息后相当于对首套房利率打7折，因此很可能近期多关注南京各区新房的情况。

“The last June 8 when I move to cut interest rates to it，But offered no buy first suite，Want to wait and see。The no. 5 cut interest rates again，May my heart into action”。Mr. Wang to nanjing work for two years，Has been living in the dormitory of the unit points，The future of a year's plans to get married，That decided to cut interest rates again this weekend after field see house。28 years old lady has been the cui live with their parents，She said after the first equivalent to cut interest rates again to play 7 fold suite interest rates，So it may pay more attention to recent nanjing district of bridal chamber。

　　但在南京郊区已有一套房子的赵先生却还是选择在市区孩子学校的周围租房，他说：“降息我知道，但我已经有房子了，现在租房主要是考虑孩子上学方便。”

But in the suburbs of the house has a set of nanjing in the city but still choose Mr. Zhao children around the school rent，He said：“Rate cuts I know，But I already have the house，Now rent the main consideration for children to go to school。”

　　家住南京市北京东路附近的曹女士也表示对降息买房没有关注过，“我们一家三口住现在住得挺好的，房子是我老公单位分的。”

Nanjing east road in Beijing near the woman also said the cut of no concern to buy a house，“We all live now live well，The house is my husband unit points。”

　　针对再次降息对南京房地产市场购买行为的影响，某大型房产中介公司南京分部的市场经理施莉莉介绍道：“政策出来的两三天内，我们监控到的房屋购买数据是看不出起伏的，要到一周之后才能观察到是否有明显变化。但是上个月8号降息之后，数据显示，购买者的观望期较上半年相比明显降低，基本一到两个星期就能成交；刚需性住房需求的首套房置业者的数量也有明显提升。因此我估计，再次降息，可能上述两种情况会更加明显。”

According to the real estate market to cut interest rates again nanjing buying behavior of influence，A large house property intermediary company nanjing division of the market ShiLiLi manager said：“Out to three days of policy，We monitor to the building to buy data is can't see ups and downs，Going to a week later can observe whether to have change。But last month 8 after cut interest rates，Data shows，In the first half of the buyers looking more than is decreased obviously，Basic one to two weeks can clinch a deal；Just need to sexual housing needs of the first suite and the number of buyers have obvious ascension。So I estimate，Cut interest rates again，Probably both things will be more obvious。”

　　“自住的客户是刚需，目前的政策对首次置业算是一种鼓励”，南京林业大学社会工作系主任孟祥远说：“但对于改善型购房的客户，现在考虑的问题和观望的时间会长一些”。但同时，降息意味着对二套房及以上购房者的惩罚性利率也在降低，对此，孟祥远表示：“再次降息确实会使住宅产品的投资成本降低，因此这种投资行为有可能会重回市场；但温家宝总理在降息两天之后就强调各项调控工作不放松，由此可见政府对这种投资行为还是持坚决抑制态度的。”

“The customer is just to live，The current policy for first time home buyers is a kind of encouragement”，Nanjing forestry university, head of department of social work MengXiangYuan said：“But to improve the customer purchase type，Now consider the problem and see some of the time”。But at the same time，Cut means of two suites and above the punitive interest rates in the person that buy a house is also reduced，this，MengXiangYuan said：“Cut interest rates again really makes the investment cost reduce residence products，So the investment behavior may return to the market；But prime minister wen jiabao cut interest rates in two days after the regulation is emphasized work is not relax，This shows the government to this investment behavior or hold firmly suppress the attitude。”