商报记者 李小丹

Business newspaper reporter LiXiaoDan

　　2012上半年，别墅市场的关键词，无疑是“约克郡”。而约克郡的关键词，无疑是“热销”。随着照母山一个城市湖滨优雅生活区的逐步呈现，香港置地·约克郡上半年以7亿元销售额荣登“主城两江别墅销冠”的位置。一向不温不火的别墅市场是否就此沸腾？一个单套售价超500万元的别墅项目如何在当下楼市叫好又叫座？作为主角，香港置地·约克郡有话说。

The first half of 2012，Villa market keywords，Is undoubtedly“Yorkshire”。And Yorkshire keywords，Is undoubtedly“Sell like hot cakes”。As a city as mother mountain lake in the residential area of elegant gradually appear，Hong Kong holdings · Yorkshire for $700 million on sales in the first half“Of the two main villa pin champions”position。Always not temperature is not the fire villa market on whether boiling？A single set of price exceeds 5 million yuan villa project in the property market and how their best-selling？As a leading role，Hong Kong holdings · Yorkshire have words。

　　“销冠”的底气：

“Pin champions league”Style of：

　　品牌、品质、配套 全面出击

brand、quality、Supporting comprehensive attack

　　不得不承认，在开盘销售以前，香港置地·约克郡在重庆已经成长为一个城市贵族的居住图腾。精耕重庆8年，香港置地作品不断。无论是江与城、长嘉汇，还是约克郡，都未止步于提升香港置地高端物业的价值，而是立足于整个区域乃至城市，辐射周边，影响一座城。2012年，约克郡的热销，恰是市场对一个精耕细作企业的嘉奖。

Had to admit that，In the opening before sales，Hong Kong holdings · Yorkshire in chongqing has grown into a city of noble living totem。Fine plow chongqing eight years，Hong Kong holdings works constantly。Both river and the city、Long fine collect，Or Yorkshire，Are not stop in the ascension Hong Kong holdings high-end the value of the property，But based on the whole area and even urban，Radiation surrounding，Affect a city。2012 years，Yorkshire of sell like hot cakes，Just be a market for intensive cultivation enterprise's awards。

　　香港置地·约克郡，规划中的20万平方米地铁上盖商业，10万平方米的社区商业，还有即将开工的轨道5号线，通车在即的重光立交以及规划引进的知名小学、国际幼儿园等丰富的优质城市资源，这一切，无疑都标志着香港置地以切实的行动，执着城市高端示范区的战略发展目标。

Hong Kong holdings · Yorkshire，In the planning of the 200000 square meters business on the cover，100000 square meters of community business，And the soon to be constructed rail line no. 5，Open to traffic in ChongGuang overpass and planning of the introduction of famous primary school、International kindergarten, the rich high quality city resources，All this，No doubt, marked the Hong Kong holdings to practical actions，Persistent city high-end demonstration strategic development target。

　　接着，在照母山公园与园博园之间，约克郡项目占地增至近2000亩（涵盖周边教育、绿化用地），可开发建筑面积近200万平方米，约克郡自此将成为重庆北部区域全新最大项目，在不断扩大的项目版图中，约克郡的建设规划，也在不断升级翻新。

then，As mother in the park and mountain between garden show park，Yorkshire project covers an area of 2000 mu to close（Covers surrounding education、Green land），Can develop a building area of 2 million square meters，Yorkshire since then will be the largest area of northern part of chongqing new project，In an expanding map of the project，Yorkshire's construction planning，Are constantly upgrade renovation。

　　“销冠”的修为：

“Pin champions league”Fix for the：

　　“墅”有专攻 内外兼修

“living”Has specialize in internal and external and repair

　　而业界对香港置地·约克郡的热销，则表示“那是意料中”的结果。中原（重庆）战略资源中心副总徐波表示，品牌、品质、资源、服务，是高端产品的筹码。品牌是推动力，品质是基础，而配套、服务则是促进购房者下码的因素。约克郡，恰应了这个景，构筑了一座城市的高端示范区。

And the industry to Hong Kong holdings · Yorkshire of sell like hot cakes，Said it“It is expected in”results。zhongyuan（chongqing）Strategic resource center vice-president xu bo said，brand、quality、resources、service，Is the high-end product chips。Brand is the driving force，Quality is the foundation，And supporting、Service is to promote the person that buy a house under the code factors。Yorkshire，Just the scene should be，Build a city of high-end demonstration area。

　　位于风光迤逦的照母山下，香港置地·约克郡不仅拥有主城最庞大的森林绿肺，更拥有主城最齐全的自然元素，有山，有湖，有林，有园，可以堪称是别墅级的稀缺自然资源。在众多稀缺资源齐聚的同时，项目以英国皇室度假胜地约克郡的优雅生活文化为蓝本，近山临湖，以山的格调、湖的优雅，以百年香港置地对顶级物业的打造和运营经验、世界级大师设计，来应许人生的高度。

Is located in scenery as mother & mountain，Hong Kong holdings · Yorkshire has not only the largest urban forest green lung，More have the most complete of main natural element，mountain，A lake，bears，A garden，Can this is scarce natural resources of the villa level。In numerous scarce resources gathered at the same time，The project to the British royal family holiday resort Yorkshire elegant life culture as the chief，Mountain near the lake，With the style of mountain、Lake grace，In one hundred, the Hong Kong holdings to the making of the top property and operation experience、World-class master design，To promise the height of the life。

　　作为香港置地·约克郡2012年度下半年的开场大戏，是约克郡当下热销的中央楼王组团，项目在售的城市湖滨别墅，销售建筑面积约297~920平方米，实际室内实用面积388~1100平方米，部分户型花园面积最大可以达到700多平方米。占据湖山中央绝佳位置，背枕照母山公园，前揽重光湖美景，更有6000平方米的超大中庭，其景观视觉堪称一绝。

As a Hong Kong holdings · Yorkshire in the second half of the year 2012 dramas，Yorkshire then sell the central floor wang group，Project in the sale city lakeside villa，Sales construction area of about 297 to 920 square meters，The actual indoor area of 388 ~ 1100 square meters practical，Part of the family garden area of more than 700 square meters can achieve maximum。Occupy the central position of a mountain lake，As mother back pillow mountain park，Before ChongGuang pulled lake scenery，More with 6000 square meters of large in the atrium，The landscape vision is a special skill。