据香港媒体7月13日援引市场消息报道称，总部位于上海的地产开发商旭辉集团正考虑第四季度在香港上市，募集资金3亿至5亿美元。

According to Hong Kong on July 13, media quoted market news reports say，Headquartered in Shanghai real estate developer xu hui group is considering the fourth quarter listing in Hong Kong，Raising money 300 million to 500 million dollars。

　　报道称，该公司拟抓住机会实现上市计划，期待中国政府下半年放松银根，可以给房地产行业松绑。

Reports say，The company intends to seize the opportunity to realize the public plan，Looking forward to the Chinese government eased the second half，The real estate industry to relax。

　　花旗、摩根士丹利和渣打将负责安排是次交易。

citigroup、Morgan Stanley and standard chartered will be responsible to arrange a deal。

　　据旭辉集团官网介绍，该公司连续7年被评为“中国房地产企业百强”，主要立足长三角区域、环渤海湾区域及中西部区域，同时将主营业务向具有成长潜力的二、三线城市拓展，开发项目覆盖上海、北京、重庆、天津、长沙、合肥、福州、唐山、苏州、廊坊、镇江、嘉兴、厦门等多个地区，涵盖住宅、商务办公、商业综合体等多种业态。

According to xu hui group's official website is introduced，The company was named for seven years“China real estate enterprise top”，Mainly based on the Yangtze river delta、The bohai gulf area, middle and west areas，At the same time will be main business to have growth potential of the two、Three line the urban development，Development projects covered Shanghai、Beijing、chongqing、tianjin、changsha、hefei、fuzhou、tangshan、suzhou、langfang、zhenjiang、jiaxing、Xiamen, and other areas，Covers residential、Business office、Commercial complex and so on many kinds of format。