7月10日下午，北京万柳地块经过46轮的激烈竞拍，中赫集团竞得北京万柳地块，承诺配建回购房面积16400平米。万柳地块总面积为77739平方米，最终出价26.3亿元，地块溢价达40%。

July 10, afternoon，Beijing wanliu plot after 46 round of fierce bid，In the race to Beijing wanliu hertha group plots，PeiJian commitment to purchase the area of 16400 square meters。Wanliu plot a total area of 77739 m2，Final bid $2.63 billion，Plot a premium of 40%。

　　北京市国土资源局为万柳地块设置了“合理价格上限”，一旦开发商的报价“撞线”，将通过竞争地块上配建“回购房”的面积，确定万柳地块的归属。万柳地块总价上限为26.3亿元，第一轮竞价，多家企业撞线；通过第二轮回购房面积的竞争，中赫集团以16400平米的回购房面积力压众企业，将万柳地块收入囊中。按照竞拍规则，回购房由海淀区海淀镇人民政府进行回购，回购价格为10000元/平方米。

Beijing municipal bureau of land and resources for wanliu plot Settings“Reasonable price cap”，Once developers offer“Bump line”，Will through the competition PeiJian plots“Back to purchase”area，Sure there are the ownership of the land。There are up to 2.63 billion yuan price plot，The first round of bidding，Many enterprises into line；The second cycle through the area that buy a competition，With 16400 square meters of Hector group of back to the area that buy a force all the pressure enterprise，Will wanliu plot income bursa。According to the bidding rules，Back to purchase by the people's government in haidian district haidian buyback，The repurchase price for 10000 yuan/square metre。

　　万柳地块在竞拍前的“地王”预期，引得人民日报、新华社接连发文，人民日报告诫央企，“调控关键期，央企参与“地王”争夺恐怕并不合时宜”。在竞拍开始前，保利地产(600048,股吧)突然“退席”，保利地产发布声明称，由于目前正值地产调控关键时期，保利地产决定正式退出万柳地块的竞拍。

There in the auction block before“royal”expected，From People's Daily、The xinhua news agency for dispatch，People's Daily warned scholars from renmin，“Control the critical period，Scholars from renmin participate in“royal”For is not seasonable, I'm afraid”。Before the start of the contest，Poly real estate(600048,Shares it)suddenly“Stand down”，Poly real estate in a statement，Because is now at real estate regulation key time，Poly real estate decided to formally out wanliu plot bid。

　　?(??<??]*))[^<>]*>)=??獰? >

?(??<??] *))[^<>] *>)=??Ning? >