据新华网报道，近日，记者就有些网上关于山东省原副省长黄胜案件的传言走访了中央纪委有关部门负责人。该负责人指出，今年6月，经中共中央、国务院批准，中央纪委、监察部决定给予黄胜开除党籍、开除公职处分，并将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法处理。网上流传的其“有46名情妇、46套房产，贪贿90亿美元”等说法是毫无根据的。

According to xinhua，recently，Reporters were some online about the former vice governor of shandong province HuangSheng case rumors visited central discipline relevant departments in charge。The official pointed out that，In June this year，The central committee of the communist party of、The approval of the state council，The discipline、The ministry decided to give HuangSheng expelled from the party、Expelled from the government sanctions，And the suspected criminal problem to deal with procuratorial organs in accordance with the law。The spread of the Internet“Forty-six mistresses have、46 properties，TanHui $9 billion”And there is no according to the statement。

　　目前，检察机关正在对黄胜涉嫌犯罪问题依法进行侦查。检察、审判机关和纪检监察机关将在适当时候公布该案结果。

At present，The procuratorial organs are suspected to HuangSheng crime investigation and in accordance with law。procuratorial、Judicial and discipline inspection and supervision mechanism will be announced at an appropriate time the results。

　　（《证券时报》快讯中心）

（《Securities times》Dispatch center）