2012旅游度假地产展示会今天开幕 2012 tourism vacation real estate exhibition opening today

　　本报讯（记者 兰文 实习记者 曹哲伟）2012旅游度假地产展示会（全国巡展·南京站）今天上午9时在美丽的玄武湖畔的南京规划建设展览馆举行。南京日报报业传媒集团党委书记王留平、南京日报报业传媒集团副总经理项晓宁、大众证券报总编辑叶伟等报社领导，以及开发商代表共同为开幕式剪彩。

Report from our correspondent（Reporter LanWen CaoZheWei practice reporter）2012 tourism vacation real estate expo（The national tour exhibition · nanjing station）This morning in the beautiful and the planning and construction of nanjing xuanwu lake held exhibition hall。Nanjing daily newspaper media group WangLiuPing secretary of the party committee、Nanjing daily newspaper media group, vice general manager of XiaoNing item、The public stock certificate report YeWei etc newspaper editor in leadership，And development business together for the opening ceremony on behalf of ribbon。

　　大众证券报总编辑李晓辉在致辞中说，为期两天的展示会，将是来自海南、威海、黄山，以及南京周边的20多家旅游地产度假产品在南京的一次集中亮相，充分反映了旅游地产作为房地产市场投资的新领域，其集投资、旅游、文化、休闲于一体，能够充分发挥各地文化特色和自然资源的优势，将旅游业和地产业与养生养老充分有效的结合起来，不但是房地产企业实践战略调整的绝佳契机，也是推动旅游产业，实现旅游资源开发与环境保护并重、旅游业发展与改善民生共赢的一个理想平台。

The public stock certificate report LiXiaoHui editor in his speech said，For two days of exhibition，Will be from hainan province、weihai、huangshan，And more than 20 around nanjing's tourism real estate in nanjing holiday products at a concentration，Reflects the tourism as a real estate market of real estate investment in new fields，The collection of investment、tourism、culture、Leisure in one，Can give full play to the local cultural features and natural resources advantage，Tourism and real estate firms and will be full and effective health endowment combined，Not but real estate enterprise strategic adjustment of perfect practice opportunity，Is to promote tourism industry，Realize the tourism resource development and environment protective、Tourism development and the improvement of people's life and win-win an ideal platform。

　　本次展会旨在挖掘最佳旅游养生目的地与房地产投资价值洼地，面向江苏南京及周边地区推介独具特色的全国最具代表性的度假地产产品。随着中国经济发展，中国人对健康、绿色的生活拥有更多诉求，糅合文化、旅游、休闲的地产项目成为地产界新的开发目标。其远离人间喧嚣。如威海某处旅游地产约为5000—6000元/平方米 ,相比一二线城市的高价而言可谓是“价格洼地”。由于旅游地产的政策导向是面向全国进行跨区域销售，并凭借其资源稀缺性优势颇受青睐，抗风险性相对较高，具有潜在的投资价值和收藏价值。

This exhibition aims to mining best tourism destination and real estate investment value health depressions，Nanjing jiangsu oriented in and around the recommendation of the unique national the most representative vacation property products。With China's economic development，The Chinese to health、Green life has more appeal，Mix culture、tourism、Recreational real estate project as a new global development goals。The world away from behind。Such as somewhere about tourism real estate weihai 5000-6000 yuan/square metre ,A second line of the city than it is for high prices“Price depressions”。Due to the policy guidance of tourism real estate is facing the whole country to cross area to sales，And with its resource scarcity advantage quite popular，The risk of relatively high，With potential investment value and collection value。

　　海南，黄山和威海均为著名旅游胜地，旅游业在当地经济发展中占据着主导地位。近年来，这些地区在旅游地产上取得的成绩颇令人瞩目。其中，海南大打其国际旅游岛的品牌，在开发面向中高端消费群体的中高档商品房的同时，积极引导开发一般性商品住房，并向度假型房地产产品进行转变。威海作为全国首获联合国人居奖的城市，不仅拥有国内最长的滨海线以及丰富的山、海、湖资源，更拥有宜人气候。成为度假首选城市，威海名至实归。因此威海地产也藉着旅游业蓬勃发展的东风焕发了新的春天。而素有“黄山归来不看岳”的安徽黄山景区一直以其得天独厚的自然景观闻名于世，这正是旅游地产业孕育之佳地。由于人口少，内需小，当地旅游地产业必将面向全国进行销售。南京，江苏省省会，六朝古都，经济发达，交通便利，地处江南，气候温润，其周边地区自然是都市人群假期休闲的好去处。本展会提供的楼盘展示房型丰富，房价更为合理。无论是中高层收入家庭还是工薪家庭均能从中觅得理想的度假住宅。

hainan，Huangshan and weihai are famous tourist resort，Tourism in the local economic development has a major position。In recent years，These areas in tourism on real estate of the achievements quite remarkable。Among them，Hainan island called the international tourism brand，In the development of high-end consumer groups for the high-grade commodity house at the same time，Actively guide general commodity housing development，And with a transition to the real estate products。Weihai, as the first of the United Nations living award city，Not only has the longest coastal line domestic and the mountain of the rich、The sea、Lake resources，More have pleasant climate。Become holiday-spending city，Weihai name to real return。So weihai through real estate tourism booming dongfeng to glow the new spring。And known as the“Huangshan return not to see yue”Huangshan scenic spot of anhui province has been with its unique natural landscape is well known in the world，This is what tourist industry is better。As the population less，Small domestic demand，Local tourist industry will face the national sales。nanjing，Capital of jiangsu province，Six dynasties，Developed economy，Convenient transportation，Is located in the south of，Climate warm，Its surrounding areas nature is city crowd holiday leisure Spaces。This exhibition building show room provide rich，House prices is more reasonable。Whether the high-level income family or working families all can find the ideal vacation from the house。

　　展会期间，还将举行多场专题会，28号下午在馆内召开养生论坛并将邀请全国著名养生栏目《万家灯火》的顶级养生专家亲临现场，共同研讨养生话题，为观众指点迷津。29日，将请大众证券报资深记者编辑，专题讲授房地产股票和置业投资的知识。

During the exhibition，Will also hold more than a project，28 in the afternoon at health and will invite a national famous BBS health columns《lights》Top health experts came to the scene，Common discussion health topic，For the audience to show a labyrinth。29，Will please the public stock certificate report senior reporter editor，The topic teaching real estate stocks and real estate investment knowledge。