上海市住房保障和房屋管理局19日宣布，已筹措的近4000套近郊大型居住社区内的廉租房源，年内将开始配租。申请家庭居住满一定年限后，具有支付能力并符合共有产权保障住房申请条件的，可以按照规定申请购买。

Shanghai housing safeguard and the housing authority announced 19,，Already raising of the nearly 4000 sets of suburban living large community source of low-rent housing，Years will begin to match rent。Applying for home living full after a certain period of years，Has the ability to pay of the property right safeguard and meet the application requirements of housing，Can apply for purchase in accordance with the relevant provisions。

　　据介绍，上海廉租住房保障的主要形式是租金配租和实物配租，目前上海市还有逾5万户廉租家庭选择租金配租，每年发放租金补贴约3.5亿元。

According to introducing，Shanghai low-rent housing safeguard is the main form of the rent and real match with rent，More than 50000 homes in the current and low-rent family choosing rent with rent，Payments rent subsidy of about 350 million yuan。