全景网7月17日讯 商务部新闻发言人沈丹阳周二表示，上半年实际利用外资下降3%，主要是受房地产的影响。

Panorama nets July 17-ShenDanYang commerce ministry spokesman said on Tuesday，The actually utilized foreign capital dropped 3% in the first half，The influence of the main is affected by real estate。

　　沈丹阳透露，1-6月份房地产领域实际使用外资金额下降了12.4%，降幅高于利用外资其他领域全国平均降幅。他认为，这种下降是宏观调控政策效应的显现，不能说是坏事。扣除房地产，1-6月，全国实际使用外资468亿美元，同比仅下降0.1%。在其他服务业领域，利用外资增长了6.6%。

ShenDanYang revealed，1 in June in the real estate industry actually utilized value dropped 12.4%，Higher than other areas by use of foreign investment by the national average。He thinks，This decline is the manifestation of the macroeconomic regulation and control policy effect，Can't say bad things。Deduct real estate，1-June，The actual use of foreign capital 46.8 billion dollars，Only decreased by 0.1% year-on-year。In other service sector，Utilization of foreign capital growth was 6.6%。

　　他进一步分析称，2010年和2011年我国利用外资总量上是比较大的增长，基数比较高，在这些因素不同作用下，导致目前吸收外资出现回落。 （全景网/雷震）

He further analysis says，In 2010 and 2011 China's utilization of foreign capital is the total of the big growth，Base is higher，In these different factors under the role，At present the absorption of foreign capital to eased back。 （Panoramic nets/LeiZhen）