商报记者 陈建舟

Business newspaper reporter ChenJianZhou

　　重庆商报讯 到主城买套房，似乎成为区县购房者的一种潮流。但却有不少购房者苦恼，主城这么多楼盘，到底选哪一个呢？8月，重庆商报正式启动“区县购房总动员”，强势推出8月特惠购房巡回推介活动，设永川、涪陵两站，为区县购房者举办精品项目推介会。

Chongqing urban dispatch to buy suite，Seems to be a trend counties the person that buy a house。But there are many homeowners bitterness，Main so many buildings，What choose which？August，Chongqing business newspaper official start“Area county purchase general mobilization”，Strong launch August preferential buys a house tour promotion activities，Set yongchuan、Fuling two stood，The person that buy a house to area county held seminar classic items。

　　为何区县购房者疯狂涌至主城购房呢？记者调查发现，近几年区县购房者置业主城的理由主要有以下五个：一是为了孩子能够享受到主城的优质教育，赴主城买房让孩子就近入读名校；二是看中主城区优越的都市生活配套；三是与主城区生意往来密切，置业主城以巩固自己的生意圈；四是相中主城良好的居住环境，到主城进行改善置业；五是为了资金保值增值而置办主城区投资性物业。

Why area county the person that buy a house to buy home crazy chung？A survey revealed that，In recent years, the person that buy a house buyers of the main reason to area county basically has the following five：One is for the children to be able to enjoy the high quality education to the main，To let the children came near to the main house into the read school；Two is interested in the superior urban life form a complete set；Three main urban areas and business is closely，Home buyers to consolidate their main business circle；Four are in the living environment of good home，To improve urban real estate；Five is for capital value and main urban areas with an investment property。

　　目前主城不少开发企业着眼于区县市场，利用区县中介机构做渠道营销的不在少数，主城区各个楼盘时常也会组织区县看房团。但区县置业者仍认为现有的信息渠道面太窄，信息量远远不足。因此重庆商报8月顺势而动，推出巡展，为区县置业者建立有效畅通的置业信息渠道，给他们搭建可靠的主城置业平台，为其置业争取实惠。

At present many urban development enterprise focusing on area county market，Use area county intermediaries do marketing channel's not few，Each city buildings often will be organized group counties things。But area county home buyers still think the existing information channel face is too narrow，Far less information。So the chongqing business newspaper August develop alone，Launched the tour，Buyers for the area county establish effective unimpeded home buyers information channel，Give them the main building reliable home buyers platform，For its home buyers for benefits。

　　据介绍，活动将于8月18日在永川·名豪大酒店，8月25日在涪陵·涪陵饭店隆重举办。届时，每站推荐会上重庆商报将为当地购房者精心挑选主城区10个最有价值、优惠力度最大的楼盘进行详细推介。重庆商报将把推介楼盘的详细信息制成宣传手册，宣传资料将预先在当地大型社区、大型企业、当地人流聚集地进行免费发放。当地电视台、当地移动、联通网络也会对活动进行告知，并发布优惠购房资讯。

According to introducing，Activities will be from August 18 in yongchuan · name house hotel，August 25,, in fuling · fuling held a grand hotel。when，Each station at chongqing business newspaper recommend for local homeowners in carefully selected 10 most valuable、The most aggressive in buildings of preferential detailed present。Chongqing business newspaper will promote the building dish made detailed information brochure，Publicity material will advance in local large community、Large enterprise、Local people gathering place for free。Local television、Local mobile、Unicom network will inform you of activities，And preferential buy release information。

　　为回馈广大区县购房者，主办方还将在推介会现场抽取幸运大奖。如果在推介会上，您对某个推介的楼盘有购买意向，次日还可参加商报组织的看房团，专车前往该项目进行实地考察。渝州楼市也将对本次活动进行全程追踪报道。

For feedback the area county the person that buy a house，The organizers also will be in the promotion seminar from lucky lottery。If in the introduction meeting，Your recommendation on a building have purchase intention，The next day you can join the organization of the business checking group，For the project to inspect the goods。YuZhou property market will also be on this activity for the whole tracking report。