本报讯 （记者 李凌翌 文/图） 每月只交几十元，金堂县农民何大姐一家，下月就能搬进修葺一新的廉租房，而她也将成为全国首批搬进政府保障房的农村居民。

Report from our correspondent （Reporter pretorius r synergy text/diagram） Only a few yuan monthly pay，JinTangXian farmers HeDaJie a，Next month will move into a new low rent housing repair，And she will also become the first moved into a government guarantee room of the rural residents。

　　昨日，金堂县今年的廉租房摇号如期举行，而和以往不同的是，在这次参与摇号的346户申请家庭中，还有23户符合条件的农村居民，而最终其中的21户农村居民顺利选房，而下月就会搬进新家的他们，将成为全国首批享受到政府住房保障的农村居民。

yesterday，JinTangXian this year's low rent housing wave number was held as scheduled，And different is，In participating in the wave number for 346 households in the family，There are 23 families meet the conditions of the rural residents，And finally the 21 households rural residents choose room smoothly，And next month will move into the new house them，Will be one of the first to enjoy the government housing guarantee rural residents。

　　据了解，去年，我市出台了《关于建立农村住房保障体系的实施意见(试行)》，在全国率先提出了将住房保障体系全面从城镇延伸到农村，并将在2012年内全面建成农村住房保障体系。而随着21户金堂县农村居民搬进新家园，也标志着我市农村住房保障体系在全国率先实现全覆盖。

It is understood，Last year，Zhuhai issued a《On the establishment of a rural housing security system of the implementation opinions(trial)》，The lead in puts forward the overall housing security system from urban to rural extension，And will be in 2012 years built comprehensive rural housing security system。And as the door JinTangXian rural residents move into their new home，Also marks the city rural housing security system in the country to take the lead in realizing the full coverage。