杨传堂（左）与原交通部部长钱永昌（右）亲切交谈。

YangChuanTang（left）With the motc minister QianYongChang（right）Intimate conversation。

杨传堂（右二）与原交通部副部长刘锷（左二）亲切交谈。

YangChuanTang（Second right）And the deputy minister of transportation LiuE（Left 2）Intimate conversation。

　　8月6日，刚刚履新的交通运输部党组书记杨传堂走访了部机关各司局，登门看望了原交通部老领导李清、钱永昌、刘锷等。

August 6,，Just the newly BuDangZu transportation secretary YangChuanTang visited department authority each department bureau people，The old house visit the leadership li qing、QianYongChang、LiuE etc。

　　走访各司局时，杨传堂亲切地与全体干部职工一一握手，向各司局负责同志认真了解司局的职责、人员以及工作情况。他说，当前我国经济社会发展正处在全面建设小康社会的关键时期和深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期，加快发展现代交通运输业任重道远。部机关干部职工要精诚团结，同心合力，扎实工作，奋力推动交通运输事业又好又快发展。

Visit each department bureau people，YangChuanTang kindly and all cadres and workers--a handshake，To each department bureau people responsible for comrades down to the responsibilities of the department bureau people、Staff and work situation。He said，The current our country's economic and social development is in the comprehensive construction well-off society and the key period of deepening reform and opening up、To speed up the transformation of the mode of economic development of the crucial period，To speed up the development of modern transportation industry to implement。Department authority staff to solidarity，collaboration，Solid work，Struggling to boost traffic and transport enterprises and rapid development。

　　看望老部长时，杨传堂仔细询问他们的生活情况和身体状况，高度评价他们为我国交通运输事业发展所作的重要贡献。杨传堂表示，部党组将一如既往地做好老干部工作，让广大老领导、老同志安享晚年，也希望老领导继续关心支持交通运输事业发展。老领导对部党组一直以来的关心表示衷心感谢。

See the old minister，YangChuanTang detailed questions about their life and health，Highly for our country transportation cause their development of the important contribution。YangChuanTang said，BuDangZu will continue to do work cadre，Let the old leadership、Old comrade, an old lady，Also hope that the old leadership continue to care about and support transportation career development。The old leadership to BuDangZu has been of concern expressed heartfelt thanks。

　　老领导和部机关干部职工纷纷表示，在新一届部党组的坚强领导下，我国交通运输事业发展一定会在新的起点上取得新的成效，更好地满足经济社会发展和人民群众日益增长的交通运输需要。

The old leadership and department authority cadres and workers have said，In the new BuDangZu under the strong leadership of the，Our country transportation career development will certainly in the new beginning to achieve new achievements，To better meet the economic social development and people's growing transportation needs。