图为高宏峰会见宋欧乐。 记者 樊猛 摄

The graph is GaoHongFeng meet song European music。 reporter FanMeng perturbation

　　8月27日，中国交通运输部副部长高宏峰在京会见了丹麦商业和经济增长部大臣宋欧乐一行，双方就加强航运业、造船业合作进行了交流。

August 27,，Chinese vice minister of transportation in Beijing GaoHongFeng met with Denmark commercial and economic growth department minister song European music a line，The two sides to strengthen the shipping industry、Shipbuilding industry cooperation has carried on the exchange。
　　高宏峰表示，在中丹政府间《海运协定》和两国部门间《交通合作谅解备忘录》的指导下，两国在交通运输领域，尤其是海运领域保持着良好的合作关系。中丹均为航运大国，在航运领域拥有诸多共同关心的问题，在船舶安全技术、科研、航运政策等方面各有所长，海运合作的空间和前景广阔。中丹深化海运关系、加强互利合作，符合中丹双方的共同利益。中方愿意同丹方共同努力，深化双方在海运领域的交流与合作。

GaoHongFeng said，In Dan between government《Maritime agreement》And the two countries between departments《Traffic cooperation memorandum》Under the guidance of the，The two countries in transportation field，Especially the maritime field maintained good relations of cooperation。Of Dan are shipping country，In the shipping field has many issues of common concern，In the ship safety technology、Scientific research、Each shipping policy, etc，Shipping cooperation space and broad prospects。Of Dan deepening maritime relationship、Strengthen mutually beneficial cooperation，Conform to the common interest of both parties in Dan。China is ready to make joint efforts with folk prescription，Deepening the both sides in the sea areas of exchanges and cooperation。
　　宋欧乐表示，中国是最大的船舶制造国，丹麦的造船设备处于世界领先水平，双方合作历史悠久，希望今后能在提高航运效率、加强航运管理、节能减排等方面进一步加强合作。

Song European music said，China is the biggest ship manufacturing countries，Denmark's shipbuilding equipment in the world leading level，The cooperation of both sides has a long history，I hope we can in improving the efficiency of shipping、Strengthen the shipping management、Energy conservation and emission reduction, etc to further strengthen cooperation。
　　双方还就航运业节能减排、国际航运形势、上海国际航运中心建设、打击海盗等方面进行了深入交流。

The two sides also is shipping industry energy conservation and emissions reduction、International shipping situation、Shanghai international shipping center construction、Piracy, etc to carry on the thorough exchange。