重庆：完善突发事件应急预案 chongqing:Perfect the emergency plan

　　本报讯  （特约记者 张秦） 日前，重庆市政府研究制定并印发了《重庆市高速公路重大节假日免收小型客车通行费实施方案》，确定无论省外车还是省内车，重大节假日在重庆市高速公路上都可免费行驶。

Report from our correspondent  (Stringer zhang qin) a,The chongqing municipal government issued by studying and establishing the[Chongqing expressway major holidays will be exempted from the mini-bus tolls implementation plan],Determine whether outside the province car or car in the province,Major holidays in chongqing highway driving can be free.

　　对重点路段加大监控力度

The key sections of increasing monitoring strength

　　重庆市交通委员会已制定了免费通行方案实施细则，要求全体高速公路执法人员和营运公司做好部署，保障各项突发事件能够得到及时处理。

Chongqing traffic committee has formulated the toll free detailed rules for the implementation of the scheme,For all the highway law enforcement personnel and operating company ready to deploy,Ensure all incident can get timely treatment.

　　据重庆市交通行政执法总队负责人介绍，高速公路免费放行车辆将按照“入口取卡、出口交卡”的方式操作。收费广场前设置交通引导标志牌，对不同车辆进行分流，保障免费车辆“专车专道”。

According to chongqing traffic administrative law enforcement corps chief introduction,Highway free release will be in accordance with the vehicle"Entrance take card/Export into card"Mode of operation of the.Toll plaza before setting traffic guide sign,For different vehicles shunt,Security free vehicle"Special designed way".

　　重庆高速公路集团有限公司（简称重庆高速集团）副总经理李海鹰表示，重庆高速集团将完善各类突发事件应急预案，协调社会清障救援力量，加强与高速公路执法队的协作，做好应急救援工作，并对高速公路重点路段、事故多发路段加大实时监控力度。

Chongqing expressway group co., LTD(Referred to as chongqing high speed group)Deputy general manager LiHaiYing said,Chongqing high speed group will improve all kinds of emergency plan,To coordinate social snag rescue efforts,Strengthen and highway ZhiFaDui cooperation,Make emergency rescue work,And the key sections of highway/Multiple accident section of real-time monitoring strength increase.

　　分流免费车与收费车

Shunt free car and charging car

　　国庆节期间，重庆所有主线收费站收费车道将全部开放，其他主要收费站也将开放充足的收费车道；对持渝籍卡的车辆将快速刷卡放行，对外地车辆将提前准备好刷有信息的通行卡直接发卡放行，所有的信息录入、特情记录工作均在后台完成，不耽误现场操作效率；安装限高架及引导标志牌，分流“免费车”与“收费车”，暂停路段养护施工，提高收费站通行效率。

During the National Day,Chongqing all main Toll Gate charge lane will be open to all,Other major Toll Gate will open enough charge lane;To the chongqing record card vehicles will fast charge release,Foreign land vehicle will advance ready to brush have the information the visa card directly hairpin release,All of the information recorded/Special feeling record work all finished in the background,Don't lose site operation efficiency;Installation limit elevated and guide signs,shunt"Free car"and"Charging car",Suspend road maintenance construction,Improve the toll station passing efficiency.

　　此外，重庆已在所有服务区加大人员、设备投入，保证物资储备充足，增加加油通道，在部分服务区提供无线上网、手机充电、体育休闲等服务，满足司乘人员的需求。

In addition,Chongqing has set up a file in the all service area increase personnel/Equipment investment,Ensure material reserve enough,Increase oil channel,In the part of the service area to provide wireless Internet access/Mobile phone charge/Sports leisure services,To meet the needs of passengers should.

河北：合理规划小客车专用通道 hebei:Reasonable planning car special channel

　　本报讯 （记者 王茹茹） 为贯彻落实国家重大节假日免收小型客车通行费的政策，进一步提升收费公路通行能力和服务水平，方便群众出行，日前，河北省政府批转了《河北省重大节假日免收小型客车通行费实施意见》，加强对收费站免费通行的管理。

Report from our correspondent (Reporter WangRuRu) In order to thoroughly implement the national major holidays will be exempted from the mini-bus tolls policy,To further enhance toll highway capacity and service level,The convenience of the masses travel,a,Hebei provincial government the circular[Major holidays in hebei province will be exempted from the mini-bus tolls implementation opinions],To strengthen the management of the toll station toll free.

　　据悉，河北省交通运输部门将对重大节假日期间小型客车收费站通行情况进行全面调查，结合收费站所在地域资源特点和小型客车通行情况，合理规划小型客车专用通道和其他车辆通道，保障小型客车和其他交费车辆分道通行，装有ETC的车辆仍可从ETC专用通道通行。同时，河北省交通运输部门还将在小型客车专用通道设置标识标志，方便驾驶员辨认。此外，小型客车驶入高速公路时正常领取通行卡（ETC车辆除外），驶离高速公路时交回通行卡。

It is reported,Hebei province transportation departments will major holidays mini-bus toll-gate traffic conditions to conduct a comprehensive investigation,Combined with Toll Gate areas where resources characteristics and mini-bus passage situation,Reasonable planning mini-bus special channel and other vehicles channel,Security mini-bus and other fee vehicle traffic lane,Equipped with ETC vehicles can still access passage from ETC.At the same time,Hebei province transport department will also be in the mini-bus special channel set identification mark,Convenient driver identification.In addition,Mini-bus into highway normal when the visa card(ETC except vehicles),Leave the motorway return visa card.

　　为保障节日期间高速公路通行顺畅，目前，河北省交通运输厅正在会同有关厅局制定详细的实施方案和应急处置方案。

To guarantee smooth highway traffic during the festival,At present,Hebei province transportation hall are jointly with the relevant TingJu formulate detailed implementation plan and emergency disposal scheme.

江西：所有车道24小时开通 jiangxi:All lanes open 24 hours

　　本报讯  （特约记者 雷声猛 记者 张永康） 9月14日，记者从江西省交通运输厅了解到，江西要对高速公路收费站现有收费车道进行一次全面排查，确保收费设施可正常使用，重大节假日期间所有车道24小时开通。

Report from our correspondent  (Stringer thunder fierce reporter ZhangYongKang) On September fourteenth,Reporters from jiangxi province transportation hall to know,Jiangxi to the existing highway toll charge lane for a comprehensive traffic,To ensure the normal use of charging facilities,Major holidays all lanes open 24 hours.

　　扩宽收费站 增加收费口

Broaden the toll station ShouFeiKou increase

　　江西各地交通运输主管部门和收费公路经营管理单位将在适当地点提前设立明确清晰的引导标志，合理布置、统筹安排和利用现有收费车道和免费专用通道；特别是在车流量较大的收费站，将设置专门的小型客车免费通道，避免收费车辆与免费车辆混合通行；对收费口数量严重不足的收费站，将研究制定扩宽改造方案，增加收费口，满足车辆通行需求，确保车辆有序通行，切实提高收费站通行效率。

Jiangxi around the transportation departments and toll highway management unit in the appropriate location advance sets clear clear guide sign,Reasonable decorate/Overall arrangement and use of the existing charge lane and free special channel;Especially in traffic flow magnitude greater Toll Gate,Will the establishment of special mini-bus free channel,Avoid charging vehicles and free vehicle mixed passing;The number of ShouFeiKou serious shortage of Toll Gate,Will formulate widen the reform scheme,Increase ShouFeiKou,Meet the traffic demand,Make sure the vehicle traffic order,In order to improve the efficiency of traffic toll station.

　　加强服务区管理

To strengthen the service management

　　江西省交通运输厅将采取有力措施切实保障公路服务区及其设施的安全、便利，加大对重点区域的监管力度，确保设施功能完好、油料供应充足、车辆维修便捷、应急措施有力、环境整洁有序。

Jiangxi province transportation hall will take strong measures to effectively protect the safety of road service and facilities/convenience,Enlarges to the supervision of key areas,Ensure facilities function in good condition/Oil supply enough/Vehicle maintenance convenient/Emergency measures/Environment neat and orderly.

　　同时，江西省交通运输厅将加强收费公路出行信息服务，通过高速公路信息情报板、交通广播、电视、网站、手机短信等多种方式，及时发布公路交通出行信息，提前引导公众选择合适的出行时间和路线，避免车辆过度集中导致收费公路出现拥堵或行驶缓慢的现象。

At the same time,Jiangxi province transportation hall will strengthen the toll road travel information service,Through the highway information intelligence plate/Traffic radio/TV/website/Mobile phone short message and so on many kinds of ways,Timely release highway traffic travel information,Early lead the public to choose a suitable travel time and route,Avoid excessive concentration vehicle toll roads lead to appear the phenomenon of congestion or running slowly.

江苏：建立跨省联动协调机制 jiangsu:Across the province to establish joint coordination mechanism

　　本报讯 （记者 王瑞水 实习记者 王熙） 日前，为贯彻落实国家重大节假日免收小型客车通行费政策，江苏省交通运输厅会同省相关部门认真研究，制定了实施方案，认真贯彻落实。

Report from our correspondent (Reporter WangRuiShui internship reporter WangXi) a,In order to thoroughly implement the national major holidays will be exempted from the mini-bus tolls policy,Jiangsu province transportation hall in conjunction with relevant departments study,Formulate the implementation scheme,Conscientiously implement the.

　　据悉，江苏省交通运输厅要求收费公路经营管理单位尽可能设置小型客车免费通行专用通道，并在收费站前适当位置设立标志，引导小型客车快速通过收费站；对可能发生交通堵塞的收费站，做好应急预案；坚持领导带班制度和24小时应急值班制度；加强公路养护管理工作，及时处理公路病害，尽可能在国庆节前完成养护施工作业；建立跨省联动协调机制，加强沟通联系，充分发挥路网监控信息平台的作用，切实做好配合工作；加强与收费公路沿线公安、医院、景区管理部门的沟通与协调，充分发挥路警联合办公的模式，建立部门间联勤联动应急处置机制，及时妥善处理各类突发事件；加大公路巡查力度，投入足够的专业清障机械设备，尽可能减少障碍物以及事故车辆对公路交通的影响。

It is reported,Jiangsu province transportation hall requirement toll highway management unit as setting mini-bus toll free special channel,And in the proper position of charge station set up signs,Guide the mini-bus fast through the Toll Gate;For possible traffic jam of the Toll Gate,Completes the emergency plan;Adhere to the leadership of a survey system and 24 hours emergency duty system;Strengthen the highway maintenance management,Timely treatment highway diseases,As far as possible before the national holiday complete maintenance construction work;Across the province to establish joint coordination mechanism,Strengthen the communication,Give full play to the role of network monitoring information platform,To cooperate well;Strengthen and toll highway along the public security/hospital/Scenic area management communication and coordination,Give full play to the mode of joint railway police office,Set up department combined service force linkage between emergency disposal mechanism,Promptly and properly deal with all kinds of emergencies;Increase highway patrol strength,Put in enough professional snag mechanical equipment,As far as possible to reduce obstacles and accident vehicle on the influence of highway traffic.

　　此外，收费公路经营管理单位将加强对高速公路服务区加油站、超市、餐厅、卫生间、停车场等设施的运营和管理，确保相关设施功能完好，食品、油料供应充足，环境整洁有序，为司乘人员提供舒适的行车环境。

In addition,Toll highway management unit will strengthen the expressway service area gas station/supermarket/restaurant/toilet/Parking facilities of operation and management,Ensure that relevant facilities function in good condition,food/Oil supply enough,Environment neat and orderly,For passengers should provide comfortable driving environment.