12月17日，中共交通运输部党组召开扩大会议，传达学习习近平总书记关于改进工作作风、密切联系群众的重要讲话精神和中央政治局“八项规定”，研究贯彻落实意见。在京部党组成员、部分部级离退休老同志出席会议，部四总师、部机关各司局主要负责同志、部属在京单位党政主要负责同志参加会议，部党组书记杨传堂主持会议。

On December 17,,The transportation BuDangZu enlarged meeting held,Communicate learning xi jinping general secretary about the improvement work style/Close ties with the masses of the important speech spirit and the central political bureau"Eight provisions",The implementation of the opinion.BuDangZu members in Beijing/Part of the ministry retired veteran comrades to attend the meeting,Part four the total teacher/Each department authority department bureau people mainly responsible for comrades/Subordinate unit is in Beijing is mainly responsible for the party comrades to attend the meeting,BuDangZu secretary YangChuanTang presided over the meeting.

　　会议指出，习近平总书记关于改进工作作风、密切联系群众的重要讲话和中央政治局作出的“八项规定”，是贯彻落实党的十八大精神的重大举措和实际行动，充分体现了以习近平同志为总书记的党中央坚持党要管党、从严治党的坚定决心，充分体现了求真务实、实干兴邦的作风，充分体现了以人为本、执政为民的公仆情怀，为全党树立了榜样，具有重大的现实意义和深远的历史意义。

The meeting noted that the,Xi jinping general secretary about the improvement work style/Close ties with the masses of the important speech and the central political bureau make"Eight provisions",Is the spirit of implementing the party's eighteen major measures and practical action,Fully reflect the comrade xi jinping in adhering to the party for the general secretary of CPC central committee to pipe the party/The party severely the firm determination,Fully embody the practical/The style of hard work development,It fully reflects the people-oriented/Power for the people's public servant feelings,Set an example for the party,It has important realistic meaning and profound historic significance.

　　会议强调，要把习近平总书记的重要讲话精神和中央政治局“八项规定”贯彻落实到交通运输工作中去，切实做到“四个到位”。

The meeting stressed,The general secretary xi jinping important speech spirit and the central political bureau"Eight provisions"Implementation of the transportation work,Earnestly do"Four in place".

　　一是思想认识要准确到位。各级领导干部要深刻认识改进工作作风、密切联系群众的极端重要性，切实增强忧患意识、政治意识、大局意识、责任意识，不折不扣抓好“八项规定”的落实，保持和发扬党的光荣传统和优良作风，以党风、政风、学风、文风、工作作风的根本转变，促进工作水平全面提高。

One is the ideological understanding to accurate in place.Leading cadres at all levels should have a deep understanding to improve the work style/Close ties with the masses of the utmost importance,Strengthen the sense of hardship/Political consciousness/General situation consciousness/Responsibility consciousness,Pays special attention to the real"Eight provisions"To carry out the,Maintain and develop the party's glorious tradition and good style,To the party/Working stgle work/style/style/Fundamental changes to the style of work,Level of job of promoting overall improvement.

　　二是贯彻落实要迅速到位。各部门、各单位和各级领导干部要结合实际，认真对照在作风建设方面存在的不足和差距，认真研究、逐条落实、扎实改进、狠抓提高。要针对存在的突出问题，抓紧研究制定贯彻落实的意见和办法，尽快建立完善相关制度规定。部党组要带头落实“八项规定”，着力从四个方面下功夫。第一，要切实改进调查研究，注重实际效果。第二，要认真精简会议活动和文件简报，严格控制各类会议活动规模和时间，没有实质内容的文件简报一律不发。第三，要规范出访活动，严格控制出访随行人员、出访次数和出访时间。第四，要厉行勤俭节约，严格遵守廉洁从政有关规定，严格执行住房、车辆配备等有关工作和生活待遇的规定；安排会议活动和调研要简约、简朴，不得铺张浪费。

The second is to implement the rapid in place.departments/Each unit and leading cadres at all levels to link to the reality,Serious control in the construction of style of the deficiency of and gap,study/Item by item implement/Solid improvement/Vigorously promotes the increase.Want to solve the existing problems,To formulate implementation opinions and measures,Establish perfect relevant regulations.BuDangZu should take the lead to implement"Eight provisions",Focus on from four aspect.The first,We need to improve research,Pay attention to actual effect.The second,Carefully cut down the number of meetings and activities file briefing,Strict control of all kinds of conferences and activities scale and time,There is no substance in the presentation of the documents are not hair.The third,To regulate to visit activities,Strict control to visit retinue/To visit times and time to visit.The fourth,Want to practise thrift,Strictly comply with the relevant provisions of the clean and honest in politics,Strict implementation of housing/Vehicle equipped with and other relevant work and life of the provisions of the treatment;Arrange meeting activities and research to contracted/simple,Not stretched out waste.

　　三是领导带头要严格到位。部党组成员要以身作则、率先垂范，带头执行中央有关规定，以实际行动发挥示范和表率作用。各部门、各单位负责同志要从我做起、真抓实干，带头落实规定和实施办法，带头在改进学风文风会风、调查研究、联系群众、解决实际问题等方面见行动、动真格、求实效，形成一级带一级、层层抓落实的良好氛围。

The third is the leadership must be strictly in place.BuDangZu members to lead by example/In the following,The relevant provisions of the implementation,Take practical action to play a model and a role model.departments/Each unit is responsible for the comrades to starts from me/Do solid work,Lead the implementation regulations and measures for the implementation,Take the lead in improving the style of HuiFeng style/research/Ties with the masses/To solve practical problems see action/bids/Seek practical results,Formation level 1 zone level/Layer upon layer grasps carries out good atmosphere.

　　四是督促检查要及时到位。研究制定督导工作方案，完善工作机制，加强经常性的督导检查，坚决防止走形式、搞变通。对违反规定的，要依法依纪依规严肃处理。部办公厅等部门要定期督促检查，通报执行情况。各级纪检监察机关要把监督执行规定作为改进党风政风的一项经常性工作，切实抓紧抓好。

The fourth is to supervise and check the timely in place.Study and establish supervision work plan,Perfect work mechanism,To strengthen the supervision of regular inspection,Resolutely prevent ZouXingShi/Make adaptations.To against the rules,According to the law in accordance with the rules YiJi serious processing.Department office and other departments to supervise and check regularly,Report on the implementation.Disciplinary inspection and supervision organs at all levels to supervise the implementation regulations to improve the working stgle work as party a regular work,To pay close attention to.