12月17日，中共交通运输部党组召开扩大会议，传达学习中央经济工作会议精神，研究贯彻落实意见。在京党组成员、部分部级离退休老同志出席会议，部四总师、部机关有关司局、部属在京单位主要负责同志参加会议，部党组书记杨传堂主持会议。

On December 17,,The transportation BuDangZu enlarged meeting held,Communicate learning the central economic working conference spirit,The implementation of the opinion.Party members in Beijing/Part of the ministry retired veteran comrades to attend the meeting,Part four the total teacher/Department authority related department bureau people/Subordinate unit is in Beijing is mainly responsible for comrades to attend the meeting,BuDangZu secretary YangChuanTang presided over the meeting.

　　会议指出，这次中央经济工作会议，是在全党全国深入学习贯彻落实党的十八大精神之际召开的一次重要会议。习近平总书记、温家宝总理和李克强副总理的重要讲话，深刻分析了国际国内形势，明确提出了明年经济工作的总体要求和目标任务，对统一全党共识、凝聚全国力量，实现稳中求进、扎实开局，对指导交通运输科学发展安全发展，具有十分重要的意义。

The meeting noted that the,The central economic work conference,In the whole party and the in-depth study and implement the spirit of the implementation of the party's eighteen held at an important meeting.Xi jinping, general secretary/Premier wen jiabao and vice premier li keqiang's important speech,Deeply analyzing the international domestic situation,Clearly put forward the overall requirements of economic work next year and target task,For unity the party consensus/Condensed the national power,Realize WenZhongQiuJin/Solid start,To guide the scientific development of transportation safety development,Have very important significance.

　　会议强调，学习领会中央经济工作会议精神，要准确把握中央对国内外经济形势的判断，准确把握明年经济工作的总体要求，准确把握明年经济工作的主要任务，准确把握加强党对经济工作的领导的部署要求。要切实把思想和行动统一到中央对国际国内形势的判断上来，统一到中央对明年经济工作的决策部署上来，统一到中央对交通运输工作的要求上来。

The meeting stressed,Learning comprehend the central economic working conference spirit,We should grasp the central to domestic and international economic situation judgment,Grasp the overall requirements of economic work next year,Grasp the main task of the economic work next year,An accurate grasp of the party to strengthen the leadership of the economic work deployment requirements.We need to put the thought and action to the unity of the international and domestic situation judgment come up,Unity to the central economic work for next year's decision deployment up,Unity to the central to the requirements of the transport work up.

　　一要认真贯彻落实稳中求进、促进经济持续健康发展的部署要求，继续保持基础设施建设和运输服务持续健康发展态势，为经济持续健康发展和社会和谐稳定作出积极贡献。

A to conscientiously implement the WenZhongQiuJin/Promote economic sustainable and healthy development of deployment requirements,Continue to maintain infrastructure construction and transportation service sustainable development trend,For the economic sustainable development and social harmony and stability to make positive contribution.

　　二要认真贯彻落实进一步深化改革开放的部署要求，坚持把深化改革开放作为不断解放和发展交通运输生产力的重大举措，努力推动重点改革取得新的突破。

Second, we need to seriously implement the further deepening the reform and open policy the deployment requirements,With the deepening reform and opening as keep releasing and developing productive forces transportation major measures,Efforts to promote the key reform made new breakthrough.

　　三要认真贯彻落实进一步强化创新驱动的部署要求，继续深入推进创新型行业建设，以科技创新助推交通运输发展方式转变。

Third, we need to seriously implement the further strengthen innovation drive deployment requirements,Continue to further promote the construction of creative industry,Science and technology innovation to boost transportation development mode change.

　　四要认真贯彻落实着力保障和改善民生的部署要求，努力提高安全发展水平、推进交通运输公共服务均等化，不断提高交通运输公共服务能力和水平。

The fourth is to seriously implement the strive to safeguard and improve people's livelihood deployment requirements,To improve the safety level of development/Promote transportation equal public services,Continuously improve the transportation public service ability and level.

　　五要认真贯彻落实加强党对经济工作的领导的部署要求，发挥党组领导核心作用，认真履行职能，议大事、抓大事，不断提高领导交通运输科学发展的能力和水平，切实转变作风，真抓实干，以实际行动践行全心全意为人民服务的根本宗旨。

Five to conscientiously implement the party to strengthen the leadership of the economic work deployment requirements,Play the role as the core of leadership of the party,Earnestly perform their functions,Discussion event/Stressing the important matter,Continuously improve the leading transportation science development ability and level,Change style,Do solid work,Take practical action to practice serves wholeheartedly for the people's basic purpose.

　　会议要求，各司局、各单位要迅速传达学习中央经济工作会议精神，与学习贯彻党的十八大精神紧密结合起来，与做好实际工作紧密结合起来，与谋划和安排明年各项工作紧密结合起来。要认真组织筹备好2013年全国交通运输工作会议，着力做好近期几项重点工作。切实抓好岁末年初的安全和春运工作，针对岁末年初安全生产特点，狠抓落实，确保不发生重特大交通运输事故；认真组织好春运工作，做好春节期间小型客车免费通行工作，高度重视信访维稳工作，密切关注农民工工资问题，为经济社会发展创造和谐稳定的交通运输环境。

The meeting required,Each department bureau people/Each unit to quickly communicate learning the central economic working conference spirit,And the spirit of the study and implementation of the party's eighteen combining,And do the actual work closely together,And the plan and arrange the combining work next year.Careful organization for 2013 national transportation working conference,Strive to do recently several key work.At the beginning of the year to pay special attention to this work and travel,According to the characteristics of early end of production safety,Guarantee the implementation,Ensure do not produce great transportation accident;Carefully organize the good work during the Spring Festival,Do during the Spring Festival mini-bus toll free work,Attaches great importance to the complaint d steady work,Migrant workers pay close attention to the question of wages,For economic and social development to create a harmonious and stable transportation environment.