经交通运输部批准，中国长江三峡集团公司拟于3月2日8时至3月22日8时实施三峡北线船闸停航检修，计划工期20天。

The traffic department of transportation approved,China Yangtze three gorges group company stands on March 2, to August 8 March 22, implementation of the three gorges uptown lock stopping maintenance,Project time limit and day.

　　3月1日14时至4月11日14时，除从事三峡坝上港口至南京及更远的长线客运船舶外，其他客船旅客实行翻坝转运。

On March 1 to 14 April 11, when 14,In addition to the three gorges dam in port to nanjing and further long term passenger ship outside,Other passenger ship passenger transport to turn dam.

　　三峡北线船闸停航检修期间，长江三峡通航管理局每日15时对外发布过闸计划。三峡南线船闸实行单向运行，定时换向。船舶过闸遵循“重点优先、先到先过、兼顾效率、合理调控”的原则。

The three gorges uptown lock stopping maintenance period,The Yangtze river three gorges navigation administration daily and foreign release brake plan.The three gorges shiplock forms a unilateral operation,Timing reversing.Ship a brake to follow"Key priority/First come first/Take account of both efficiency/Reasonable regulation"principle.