中新网北京7月19日电 (记者 欧阳开宇)中国将建立首个国家级类风湿关节炎患者数据平台。这是记者从19日北京举办的类风湿关节炎规范化诊疗项目启动会上了解到的。

Beijing Beijing on July 19, (Reporter OuYangKaiYu)China will set up the first national with rheumatoid arthritis data platform。This is a reporter for Beijing from 19, the standardization of rheumatoid arthritis diagnosis and treatment projects at the start of the learned。

　　由卫生部医政司指导，中国医师协会主办的类风湿关节炎规范化诊疗项目为期三年，旨在通过制定《类风关规范化诊疗标准》、促进医疗机构规范类风关诊疗流程。

By the ministry of public health YiZhengSi guidance，The Chinese medical doctor association of rheumatoid arthritis diagnosis and treatment projects standardization for three years，Aims to make《The diagnosis and treatment of close standardization standard》、Promote medical establishment standard class wind shut diagnosis and treatment process。

　　类风湿关节炎是一类反复发作、致残率较高的自身免疫性疾病，中国老百姓对这种常见病存在知晓率低、就诊率低、治疗率低的“三低状况”。

Rheumatoid arthritis is a kind of repeated attacks、High morbidity of autoimmune diseases，The Chinese people to the common diseases among existing low、JiuZhenLv low、Treatment rates low“Three low status”。

　　而在医师队伍方面，中国医师协会副秘书长谢启麟表示：“近年来，中国医疗卫生条件不断得到改善，其中也包括风湿免疫领域，但是医师队伍建设仍然比较薄弱，医师规范化诊疗服务水平有限。

And in the physician team，The Chinese medical doctor association deputy secretary-general XieQiLin said：“In recent years，China's health condition has improved steadily，Including rheumatoid immune field，But doctors team construction is still weak，Doctors standardized medical services limited level。

　　鉴于此，卫生部医政司决定开展该项目，提高中国类风湿关节炎规范化诊疗水平。除建立数据平台外，项目还将搭建多渠道的患者教育系统，从行业管理、学术研究和患者教育方面实现“三个规范”，提高中国类风湿关节炎规范化诊疗水平。项目还将覆盖全国所有省份共161家医院，教育万名一线临床医生。

In view of this，Health YiZhengSi decided to carry out the program，Improve the standardization level of rheumatoid arthritis diagnosis and treatment。In addition to establish the data platform，Project will also build multi-channel patients education system，From the industry management、Academic research and education in patients with the system“Three standard”，Improve the standardization level of rheumatoid arthritis diagnosis and treatment。Project will also cover the country all provinces of 161 hospitals，Education a line clinical doctors。

　　项目专家组组长、北京协和医院风湿免疫科曾小峰教授表示：“我们将对中国类风关患者的情况和需求进行统计和分析，从而建立科学而规范化的指导建议和系统管理方式，同时，规范化的诊疗流程和便捷的医患沟通平台，将有效提高患者的正确认知，使更多患者可以在疾病早期就能够得到专科医师的治疗，切实促进中国类风关诊疗水平的提升。”(完)

Project group leader、Beijing union medical college hospital li rheumatism lead had little peak professor said：“We will wind to China patient's condition of shut and demand for calculation and analysis，So as to establish a scientific and standardized guidelines and systems management mode，At the same time，Standardization of the diagnosis and treatment process and convenient doctor-patient communication platform，Will effectively improve the correct cognition patients，Make more patients in disease can early can get specialist treatment，To promote China's kind of wind off the diagnosis and treatment of ascension。”(finish)