家住新乡长垣县的小英(化名)，因感情问题与家人发生矛盾，并产生了轻生念头。她先从药店买来几瓶长效胰岛素，分六次往其身体内注射了400个单位。小英出现休克昏迷后，被家人送至郑州市郑大一附院紧急抢救。

Live in xinxiang changyuan county little English(alias),Because of the emotional problem and family conflict,And produced a suicidal thoughts.First she bought a few bottles from pharmacy long-acting insulin,Six times to its body given 400 units.The small English appear shock after a coma,By his family sent to the zhengzhou ZhengDa YiFuYuan emergency rescue.

　　昨天凌晨5时，经过医护人员全力抢救，昏迷十余个小时的小英，终于苏醒。虽然苏醒了，但其不愿说话。由于她体内注射的是过量长效胰岛素，药效持续期在24小时至36小时之间，医生称其需要在重症监护室内观察两天。如果病情不出现反复，才算脱离危险。

At 5 yesterday when,After medical personnel to rescue,Coma more than 10 hours of the small English,Finally to.Although awaken,But they are not willing to talk.Because of her body injection is excessive long-term insulin,Drug duration within 24 hours to between 36 hours,The doctor says it needs in the intensive care indoor observation two days.If the disease is not appeared again and again,Is out of danger.

　　小英的家人介绍，小英今年22岁，因感情问题，与家人产生矛盾。小英的父亲患有糖尿病，所以小英平日也对胰岛素的作用比较熟悉，曾多次上网查询过量注射胰岛素，会对人体造成多大伤害的相关资料。几天前，小英曾到药店买过一些胰岛素，家人发现后，及时收走。9月3日上午，小英与家人生气后，赌气将自己反锁在屋里，拿出再次购买的长效胰岛素和注射器，分六次往体内注射了400个单位。小英很快出现休克、抽搐，家人感觉情形不对，立即撞开房门，将小英送往当地医院抢救。

The small English family is introduced,The small English this year 22 years old,Because of the emotional problem,Family and contradiction.The small English father have diabetes,So the small English daily action of insulin to more familiar,Has repeatedly Internet inquires the excess insulin injections,On the body how old harm caused by the related material.A few days ago,The small English have to the drug store to buy some insulin,Family found,Timely collect.September 3, morning,The small English with my family after angry,In anger will be locked himself in the room,Take out again to buy long-term insulin and syringe,Six times into the body given 400 units.The small English was soon in shock/tic,Family feel wrong case,Immediately knocked down the door,Will the small English taken to a local hospital.

　　“在急诊工作了十几年，头回遇到注射胰岛素自杀的患者。”昨天上午8时，郑大一附院急救中心主任李莉告诉记者，小英在当地医院抢救时，因病情不断加重，家人就连夜将其送到了郑州。前天晚上11时，小英被送到该院后，一直处于昏迷状态，体内的血糖值不到正常最低值的一半，随时面临死亡的威胁。

"In the emergency department work for more than ten years,Head back to meet insulin injections suicide of the patients."At 8 yesterday morning,ZhengDa YiFuYuan first aid center director li li told reporters,The small English at a local hospital when the rescue,Is getting worse because of illness,Family is the overnight to zhengzhou.The day before yesterday evening when 11,The small English was sent to the hospital,Has been in a coma since,The body blood glucose value less than half of the normal lowest,Always face the threat of death.

　　李莉主任说，为了挽救小英的生命，该院通过注射升压和升糖的药物，及时控制住了病情的发展。目前，小英仍未脱离危险，正在重症监护室内观察治疗。她呼吁各家药店，在出售处方药物时，一定要严格查看医生开具的处方，然后根据处方上写的用量出售，以免类似悲剧发生。

Lily director said,In order to save the small English life,The hospital through the injection booster and higher sugar drugs,Timely control the progress of the illness.At present,The small English is still not out of danger,Are critical care indoor observation treatment.She called on each pharmacy,On sale in the prescription drugs,Must strictly check the doctor of the issue of the prescription,Then according to the dosage of writing on the prescription to sell,In order to avoid similar tragedy.

看新闻学知识 See journalism knowledge

　　胰岛素能成自杀工具？ Insulin can into suicide tool?

　　听听专家的说法！ Listen to the experts said!

　　胰岛素是一些糖尿病患者控制血糖的药物，怎么就成了自杀工具呢？对此，郑大一附院急救中心主任李莉解释说：“胰岛素能促进全身组织细胞对葡萄糖的摄取和利用，并抑制糖原的分解和糖原异生，因此，胰岛素有降低血糖的作用。体内胰岛素分泌不足，会导致血糖升高，导致高血压、冠心病和视网膜血管病等病变。体内胰岛素过多，血糖会迅速下降，脑组织受影响最大，可出现惊厥、昏迷和休克，甚至死亡。一般的糖尿病患者，每次注射的胰岛素量在10至20个单位，而小英却一次注射了400个单位，是正常用量的20至40倍，特别危险。” (大河报记者李岚)

Insulin is some patients with diabetes control blood sugar medicine,How to become suicide tool?this,ZhengDa YiFuYuan first aid center director li li explained:"Insulin can promote the whole body organization cell to glucose uptake and utilization,And inhibiting glycogen decomposition and glycogen dysplasia,therefore,Insulin have the effect that reduce blood sugar.The body lack of insulin secretion,Can lead to high blood sugar,Lead to high blood pressure/Coronary heart disease and retinal vascular disease and pathological changes.The body too much insulin,Blood sugar to drop quickly,The brain most affected,Can appear convulsion/Coma and shock,Even death.The general patients with diabetes,Every time insulin injections in 10 to 20 units,But the small English but a given 400 units,It is normal dosage 20 to 40 times,Particularly dangerous." (The river LiLan news reporter)