昨天中午11时许，经开区“上海大中物流运输公司”26名员工吃完外送盒饭后，不同程度地出现呕吐、头晕等症状，4名送餐人员也有中毒症状，初步判断为亚硝酸盐中毒。

At noon yesterday at about 11,The open area"Shanghai large and medium-sized logistics transportation company"26 employees to eat outside after lunch box,Different degree vomiting/The symptom such as dizziness,Four room personnel to also have poisoning symptoms,The initial judgment for nitrite poisoning.

　　事发后，省委常委、常务副省长詹夏来，省委常委、合肥市委书记吴存荣要求全力救治患者，迅速查明原因，依法处理。

After the incident,Party committee/Executive vice governor ZhanXia to,Party committee/Hefei municipal party committee secretary WuCunRong requirements to cure patients,Quickly find out reason,Deal with according to law.

　4人被送重症监护室 Four people were taken to severe medicine

　　事发后，滨湖医院、市三院和安医二附院分别收治了19名、8名和3名中毒人员。昨天中午12点多，两路记者分别赶往合肥市三院和滨湖医院。在三院，记者见到50岁的李师傅，他的嘴唇，还有指甲呈深紫色，脸色苍白。另外一名年轻女员工，看到自己的脸色后还吓哭了。

After the incident,Binhu hospital/City twenty and Ann establishing affiliated hospital of medical two were respectively the 19/Eight and three poisoning personnel.Yesterday more than 12 o 'clock at noon,Two way reporters to hefei respectively twenty and binhu hospital.In the twenty,Reporters saw 50 years old master li,His lips,And nails in deep purple,pale.A young female employee,See your face after the was scared to cry.

　　“中午饭送来我就吃了，茭瓜和冬瓜都吃完了。”李师傅说，十几分钟后他就感觉不对劲，头很晕，走路像喝了酒一样，是飘的。

"Lunch is sent I ate,Jiao melon and white gourd has eaten."Master li said,Ten minutes later he felt something was wrong,Head very dizzy,Walk like a drink wine,Is gone with the wind of.

　　物流公司负责人吴先生是被工友搀进医院的，医生立刻给他输了氧。“感觉头晕，想吐，全身冒虚汗。”吴先生说。8人随后被送到消化内科进行催吐治疗。

Logistics company controller Mr. Wu is made with workers in the hospital,The doctor immediately gave him lose oxygen."Feel dizzy,Want to vomit,Systemic risk sweating."Mr. Wu said.Eight people is then sent to the digestive medicine for vomiting treatment.

　　在滨湖医院急诊科，十几名员工正在输液和输氧。4名中毒较深的工友，已被送往重症监护室抢救。

In binhu hospital emergency department,More than ten employees are infusion and oxygen.Four poisoning deep workmate,Has been sent to severe medicine rescue.

　外卖老板也有中毒症状 Take out the boss also have poisoning symptoms

　　“我也在想哪里出了问题，可实在想不出来。”配送外卖的老板涂某昨天下午1时许来到三院看望中毒员工，医生发现他也脸色发白、嘴唇微紫，有中毒症状，当即要求他接受检查。

"I'm also thinking of what is wrong,But it can't come up with it."Distribution take out boss yesterday afternoon with a 1 xu came to visit poisoning twenty employees,The doctor discovered that he also turned pale/Lips slightly purple,Have poisoning symptoms,Immediately asked him to accept the check.

　　“我要是知道有毒，我自己也不会吃啊！”40岁的涂某告诉记者，他做餐饮业已经很多年，原来一直在学校食堂干。据了解，涂某的外卖生意9月4日刚做起来，因大中物流要更换外卖供应商，涂某便接了这个活。昨天中午，是他第5次给公司送餐，饭菜是他亲手交到公司员工手中的。

"If only I knew toxic,I also don't eat ah!"40 years old coat a told reporters,He do restaurant industry has for many years,The original has been in the school canteen dry.It is understood,A coating of the take-away business on September 4, just do it,For large and medium-sized logistics to replace takeout suppliers,A coating and meet the living.At noon yesterday,Was his fifth to the company dinner,Food is his hand into the hands of the employee of the company.

　　“今天中午就三个菜：茭瓜炒肉、青椒土豆丝、清炒冬瓜。除了茭瓜是新买的，其他的食材、调料都是前几天吃过的，都没有问题。”涂某说，他家的快餐由他爱人烧，由他姐姐分装打包，然后他来负责送，“家里也没有陌生人来过，应该不会有问题呀。”

"Today at noon on three dishes:Jiao melon Fried meat/Green pepper belly/Stir-fried white gourd.In addition to Jiao melon is newly bought,Other ingredients/Dressing is a few days ago to once eat,Are no problem."Coating one said,His fast food by his love to burn,By his sister subpackage packing,Then he to deliver,"Home also does not have the stranger came,There should be no problem ah."

　　“从人员中毒症状来看，初步判断是亚硝酸盐中毒。”经开区卫生监督部门工作人员告诉记者，市疾控中心将进一步进行化验，以最终确认中毒原因。

"From the personnel poisoning symptoms to see,Preliminary judgment is nitrite poisoning."The open area health supervision department staff, told reporters,City CDC will further laboratory,To final confirm poisoning reasons.

　　“我从来也没接触过工业用盐，就那么点饭菜，也不至于去弄那个东西。”涂某辩解道，他现在用的盐都是从附近超市购买的。

"I've never contact with industrial salt,So limited food,Also not to get that thing."Besmear a argued,He is now use yandu from nearby supermarket to buy.

现场检查时调料已更换 Site inspection condiment have replaced

　　昨天下午2点多，记者来到经开区丽景碧雅小区涂某家里，这里就是做盒饭的场所。经开区卫生监督部门和公安部门进行了勘查。

More than 2 o 'clock yesterday afternoon,The reporter comes to the open area, beautiful JingBi village with a home,Here is the place to do lunch box.The open area health supervision departments and the public security departments of exploration.

　　在厨房里，卫生监督人员发现灶台旁大部分调料已被更换，有的包装还尚未拆封。在橱柜里，工作人员发现多个放盐的塑料盒，但盐已不见踪影。“这个现场很可能被故意清理过。”随后，工作人员将盐盒子里残存的盐渍取样。

In the kitchen,Health supervision researchers found that hearth side most of the seasoning has been replaced,Some packaging, has not been opened.In the cupboard,Work researchers found that more put salt in the plastic box,But the salt has been out of sight."This site is likely to be deliberately cleared."then,Staff will salt box residual salted sampling.

　　“中午还有剩余的饭菜吗？”面对民警询问，涂某的妻子称已经全部倒掉了，但又说不出倒在哪个地方。工作人员将房间里里外外包括门口垃圾桶找了个遍，都没有找到剩余饭菜。对于是否使用了亚硝酸盐，涂某的妻子沉默不语。

"Noon and the rest of the meal?"In the face of the police ask,Coat a wife say already all out,But said no comparison in which place.Staff will be in the room including garbage can find a times,Did not find the surplus food.Whether to use the nitrite,A wife with silence.

　　“如果她不愿交待经过，责任很可能由她和老板来承担。”办案民警表示，事件仍需要进一步调查。昨天下午4点多，记者再次联系上涂某时，他已经出院了，“我现在没事了，回去给他们(中毒员工)拿医疗费。”

"If she doesn't want to hand over to treat after,Responsibility is likely to bear by she and the boss."Case police said,Events still need further investigation.More than 4 o 'clock yesterday afternoon,The reporter contact again with one time,He has been discharged,"I'm all right now,Back to their(Poisoning employees)Take medical treatment."

　　截至昨日记者发稿前，滨湖医院的4人仍在重症监护室抢救中。(新安晚报 见习记者杨俊 记者许正文 强薇/文 刘玉才/图)

As a reporter yesterday before,Binhu hospital four people still in severe medicine in the rescue.(YangJun xinan evening news practice reporter reporter XuZhengWen strong eu/text LiuYuCai/diagram)