中新网北京9月16日电 (记者 应妮)临近9月20日一年一度的爱牙日，中华口腔医学会教授荣文笙16日在此间建议家长选择每周与孩子相处最多的一天作为“每周一天糖果日”，既能从数量上控制糖果摄入量，也让小朋友发生蛀牙的机会减少。

Beijing Beijing on September 16 (A reporter should be)Near on September 20th annual love teeth day,Professor of the Chinese stomatological association RongWenSheng 16 here in a week suggested that parents choose with children get along with most of the day as"One day a week, candy",Can not only from the quantity control candy intake,Also let children happen tooth decay of the opportunity to cut.

　　数据显示，随着人们生活质量的提高，孩子们吃糖的数量比15年前增加了6倍之多，吃糖的频率也提高了数倍。吃糖频率高是造成龋齿的重要诱因，如何在糖果的诱惑和挑战下更好地掌控口腔健康呢？

Data display,As people life quality improved,The number of children eat sugar than 15 years ago increased more than six times,Eat sugar frequency also improve several times.Sugar is caused by the high frequency of dental caries is an important incentive,How to the temptation of candy and challenges to better control of the oral health?

　　来自中华口腔医学会的荣文笙教授介绍，能让牙齿和糖时机真正成为好朋友的一个好方法就是――“每周一天糖果日”。根据国际权威口腔健康研究发现，相比每天都频繁的秘糖，每周选定周末一天作为“糖果日”尽情享用糖果，糖果的摄入频率总体上降低了，小朋友们的蛀牙发生的机会也会减少，而如果吃糖后及时漱口或使用含氟牙膏刷牙，也能有效防止糖分对孩子们牙齿的伤害。

I come from the oral medical association RongWenSheng introduced the professor,Can let the teeth and sugar time really become good friend's a good method is --"One day a week, candy".According to the international authoritative oral health study found,Every day compared to frequent secret sugar,Selected a day a week at the weekend as"Candy,"Enjoy candy,Candy intake frequency reduces the overall,The children of tooth decay happen opportunity will be reduced,And if eat sugar in time after gargle or the use of fluoridated toothpaste brush my teeth,Also can effectively prevent the sugar for children tooth damage.

　　她建议，每周家长们可以选择与小朋友相处最多的一天，亲手将平时储存的糖果，和小朋友一起分享，这样既可以从心理学上促进亲密的亲子交流，又可以更好地管理小朋友吃糖后漱口，科学刷牙，掌控口腔健康。这个倡议与理念也将会以“致妈妈的一封信”的形式向全北京15万小学生发放，希望更多的小朋友和家长能够从中受益。

She suggested that,Weekly parents can choose to get along with other children and most of the day,Hand will usually stored candy,And children share together,This can not only from the psychology to promote close parent-child communication,And can better management after the children to eat sugar gargle,Brush your teeth science,Control oral health.This initiative and concept will be in"The mother's letter"All the forms to Beijing 150000 pupils issue,Hope that more children and parents can benefit from it.

　　佳洁士新晋代言人窦骁来到孩子们身边，作为“爱牙控”的明星代表，跟“小小爱牙控”们聊起他的童年，如何从小在糖果的诱惑之下，练就一口健康洁白牙齿的小秘密。(完)

Crest new jin spokesperson sinus Xiao came to children side,as"Love teeth control"Star representative,with"Little love teeth control"Are talked about his childhood,How to grew up in candy temptation,Practice a healthy white teeth little secret.(finish)