中新网南京9月20日电(瞿天仪 朱晓颖)江苏省质量技术监督局中秋节前抽查月饼等2595批次中秋、国庆产品质量。20日，该局向社会公布抽查结果。其中，抽查的南京舍味食品有限公司生产的黑米糕菌落总数超过标准规定的6000倍，南京聪燕食品有限公司生产的无蔗糖玉米沙琪玛大肠菌群含量超过标准规定的5倍，抽查的宝应县美味来糕点厂生产的桃酥铝含量超过标准规定的3.5倍。

Nanjing local fars news agency reported on September 20 (Reuters)(QuTianYi ZhuXiaoYing)Jiangsu province bureau of quality and technical supervision selective examination before the Mid-Autumn festival moon cakes, etc. 2595 with the batch Mid-Autumn festival/National Day the product quality.20,The selective examination results published to the society.the,Spot check of nanjing bits of taste food co., LTD. Is the production of black rice cake colony total 6000 times more than the prescribed standards,Nanjing chung yan food co., LTD production without sucrose corn ShaQiMa coliform group content more than five times the prescribed standards,Spot check of baoying delicious to pastry factory production of walnut cake of aluminium content more than standard 3.5 times.

　　本次共抽查月饼、肉制品、月饼馅料、白酒、葡萄酒及果酒、食用植物油、乳制品、糕点、蜂产品、茶叶、纯净水、饮料、代用茶、啤酒、冷冻饮品、含茶制品、婴幼儿配方乳粉等17类传统节日食品2595批次，合格2526批次，平均合格率为97.3%。

This selectived examination moon cakes/meat/Moon cake stuffing/liquor/Wine and fruit wine/Edible vegetable oil/Dairy products/pastry/Bee products/tea/Pure water/drinks/Substitute tea/beer/Frozen drinks/Including tea/Baby formula milk powder as well as 17 kind of traditional festival food 2595 batches,Qualified 2526 batches,The average percent of pass is 97.3%.

　　其中，抽查的月饼共有460批次，合格率为98.9%，较去年上升0.8个百分点。抽查月饼馅料31批次，合格率为100%。抽查的月饼存在一些问题。有1种产品的菌落总数超标：抽查的阜宁县富尚食品厂生产的广式五仁月饼菌落总数超过标准规定的12.7倍。有3种产品的脱氢乙酸含量超标：脱氢乙酸是新型防腐剂，国家对其适用范围和最大使用量有严格规定。其中，张家港市金港镇香春园食品厂生产的广式百果月饼的脱氢乙酸含量超过标准规定的3倍。江都市新旺食品超市生产的伍仁月饼被检出了禁用添加剂苯甲酸。

the,Spot check of mooncakes a total of 460 batches,Percent of pass is 98.9%,Up 0.8% year on year.Check moon cake stuffing and batch,Percent of pass is 100%.Spot check of mooncakes exist some problems.One kind of product colony total exceeds bid:Selective examination in the center of the rich food factory is the production of extensive pattern five kernel cakes colony total 12.7 times more than the prescribed standards.There are three kinds of products of dehydroacetic acid content exceeds bid:Dehydroacetic acid is a new type of preservatives,Country to its applicable range and the maximum usage have strict rules.the,Zhangjiagang city jingang town sweet spring park food products factory production of extensive pattern fruit moon cakes of dehydroacetic acid content more than three times the standard.Jiangdu new popular food supermarket production WuRen moon cakes were detected a disabled additive benzoic acid.

　　针对监督抽查不合格食品，该局将责成各市局要求不合格企业立即停止不合格产品的生产、销售，确保消费安全；加大后处理工作力度，要求不合格食品生产企业限期整改，严格食品出厂检验，持续提升其产品质量；要求各地质监部门加大对食品生产加工企业违规使用或超量添加食品添加剂的监管力度，确保食品质量安全。(完)

According to the supervision and spot check unqualified food,The bureau will oblige all kinds of requirement not qualified enterprise stop immediately rejected product production/sales,Ensure consumer safety;Increase the post-processing work dynamics,For the unqualified food production enterprise rectification within a prescribed time limit,Strict food delivery inspection,Continuous improve the product quality;Requires all qualitative inspect branch to increase food production and processing enterprises illegal use or excess add the supervision of food additives,Ensure food quality and safety.(finish)