中新网9月25日电　作为“江苏欢乐健康游”活动的重头戏“首届中国养生文化高峰论坛”将于10月27日-29日江苏省句容市举办。

Beijing on September 25 (Reuters) as"Jiangsu joy health swim"Activity's climax"The first China keeping in good health culture peak BBS"Will be held on October 27, - 29 GouRongShi held in jiangsu province.

　　即将举办的首届中国养生文化高峰论坛旨在创建养生和养生文化平台，弘扬中国传统养生文化，交流现代养生理论，创办养生职业教育，拓展中外养生研究，展示健康养生服务，促进中国养生产业的综合发展。届时国内著名养生专家、海内外学者、协(学)会、企业家等社会各界养生文化爱好者、研究者、传播者等500人左右出席，来自长三角数百家旅行社齐聚句容，围绕“开创中国养生新时代?体验欢乐健康句容游”主题展开广泛的交流与研讨。

The first China will host the keeping in good health culture peak BBS aims to create health and keeping in good health culture platform,To carry forward Chinese traditional culture of keeping,Modern health communication theory,Vocational education started keeping in good health,Expand health research both at home and abroad,Show healthy services,Promoting China's health industry comprehensive development.The domestic famous health experts/Scholars at home and abroad/association(learn)will/Entrepreneurs and the social from all walks of life keeping in good health culture lovers/The researchers/Disseminator and about 500 people to attend,From the long triangle hundreds of travel agencies gathered in jurong,around"Create a new era of China's health?Experience the joy of jurong health swim"Topics extensive exchanges and discussion.

　　本次论坛将分为“养生产品”、“养生市场”和“旅游与养生”三个板块，围绕“养生产品开发、当今国内养生旅游市场现状与前景和生态养生、运动养生、食疗养生、老年养生、道教养生”等主题展开研讨。

This BBS will be divided into"Health products"/"Health market"and"Tourism and health"Three plate,around"Health product development/Now the domestic health tourism market situation and prospects and ecological health/Sports keeping in good health/Food therapy regimen/Elderly health/Taoism regimen"Discussion topics, etc.

　　此次高峰论坛由中国健康产业发展联盟、中国保健协会、江苏省保健养生业协会、句容茅山风景区管委会和句容市民族宗教旅游局共同举办。江苏省句容市茅山素有“秦汉神仙府 梁唐宰相家”之美誉；被中国道教称为“第一福地 第八洞天”，一直就是古代仙人得道成仙的福地。

The peak BBS by China health industry development alliance/China's health care association/Jiangsu province health care industry association/Jurong maoshan scenic spot the ac and GouRongShi national religious tourism administration held together.Jiangsu province GouRongShi maoshan known as"Qin and han dynasties immortal mansion house LiangTang prime minister"Of reputation;By the Chinese Taoist"The first lucky eighth fairyland",Has been the ancient fairy feel lucky become immortal.