中新网太原9月25日电(范丽芳 通讯员张哲慧)25日，记者从山西省太原市卫生局获悉，该市三家民营医院因违法发布医疗广告被停业整顿半个月。

Taiyuan in Beijing on September 25 (Reuters)(FanLiFang correspondent ZhangZheHui)25,Reporters from taiyuan, Shanxi Province health bureau learned that,The city's three civilian battalion hospital released due to illegal medical advertisement is order to close business for internal rectification half a month.

　　近日，太原市针对备受民众诟病的医疗机构广告市场进行检查。期间，太原玛丽妇科医院、太原华美整形美容医院、太原华西医院因未严格按照《医疗广告审查证明》核准的成品样件内容违法发布医疗广告，被太原市卫生局卫生监督所立案调查。

recently,In taiyuan city is the public medical institutions for advertising market for inspection.period,Taiyuan Mary gynecology hospital/Taiyuan colorful orthopedics hairdressing hospital/Taiyuan, west China hospital for failing in strict accordance with the[Medical advertisement examination proof]Approval finished product sample content released illegal medical advertisement,Be taiyuan city health bureau health supervision skilled survey.

　　经监督调查核实，自2012年以来，以上三家医疗机构均为第三次违法发布医疗广告，且情节严重，依照《医疗广告管理办法》第二十条规定，2012年9月10日，太原市卫生局卫生监督所对以上三家医疗机构送达了行政处罚决定书，责令立即整改，并给予停业整顿半个月的行政处罚。

The supervision and investigation to verify,Since 2012,Above three medical institutions are for the third time by illegal medical advertisement,And if the circumstances are serious,In accordance with the[Measures for the administration of medical advertisement]The provisions of article 20,On September 10, 2012,Taiyuan city health bureau that health supervision to the above three medical institutions served the written decision on the administrative penalty,Rectification shall be ordered to immediately,And give to suspend business half a month of administrative punishment.

　　据工作人员介绍，医疗机构违法发布广告的形式主要包括未取得相关证件擅自发布广告；获得发布许可但篡改医疗广告审批内容；利用患者或专家和医生名义作证明变相发布医疗广告；以公益性内容擅自发布医疗广告等。(完)

According to the introduction of staff,A medical institution in the form of illegal advertisement mainly includes not obtain the relevant certificates issued by advertising without authorization;Get release license but tampering with medical advertising content for examination and approval;Use of patients or experts and the doctor name as evidence in disguised form issued medical advertisement;To public welfare content released without medical advertisement, etc.(finish)