省卫生厅昨日公布全省9月法定传染病疫情。该情况显示，9月，全省共报告手足口病例12748例，重症62例，报告病例数比上月减少38.26%。省卫生厅提醒，随着气温降低，呼吸道传染病发病风险增加，建议市民提防流感等呼吸道传染病。

Provincial health department released yesterday the province September legal the epidemic situation of infectious diseases.This situation shows that,September,The report a total of 12748 cases of hand, foot and mouth,Severe 62 cases,The report number of cases 38.26% less than last month.Province health department reminds,As the temperature lower,Respiratory infectious diseases increased risk,Proposal citizen beware of flu and respiratory infectious disease.

　　9月，全省无甲类传染病报告；乙类传染病报告18种17232例，死亡71例，无传染性非典型肺炎、脊髓灰质炎、人禽流感、甲型H1N1流感、炭疽、流脑、白喉和新生儿破伤风报告。9月报告麻疹病例11例，无死亡，报告病例数比上月减少19例。

September,The report without a class infectious diseases;B class infectious disease report 18 kinds of 17232 cases,71 patients died,No infectious atypical pneumonia/polio/Of human bird flu/Influenza a H1N1 influenza/anthrax/Epidemic cerebrospinal meningitis/Diphtheria and tetanus report.September 11 cases report measles cases,No death,The report cases lower than those a month earlier 19 cases.

　　另外，9月，湖南共报告丙类传染病8种16734例，死亡6例(手足口病)。报告发病数居前5位的病种为：手足口病、其他感染性腹泻病、流行性腮腺炎、流行性感冒、急性出血性结膜炎，共16656例，占本月报告丙类传染病总数的99.53%。(记者 匡春林 唐江澎)

In addition,September,Hunan were reported c class infectious diseases 8 kinds of 16734 cases,6 cases of death(Brothers mouth disease).Report the number in the top five for the disease:Brothers mouth disease/Other infectious diarrhea disease/mumps/influenza/Acute hemorrhagic conjunctivitis,A total of 16656 patients,This month report c class infectious diseases account for 99.53% of the total.(Reporter KuangChunLin TangJiangPeng)