中新网南京10月18日电(王琦)冒充部队医院行医，雇佣医托招来病人，明明是美容医院却干着医院的事。今天，记者从南京市卫生局了解到，针对市场上这些非法行为，南京市卫生局公报了十几家违规医院医疗机构。其中不少都是南京市民很熟悉的，像南京华夏白癜风研究所，南京康美整形美容医院。

Beijing on October 18 - nanjing(boyer)Pretend to be army hospital doctor,Employment cure to recruit patients,Clearly is hairdressing hospital does the hospital things.today,Reporters learned from the nanjing public health,According to these illegal activities in the market,Nanjing public health communique the dozens of illegal hospital medical institutions.Many of which are nanjing citizens very familiar,Chinese like nanjing institute of vitiligo,Nanjing sig orthopedics hairdressing hospital.

　　最近根据群众举报，南京卫生部门发现南京长征男科门诊部打着全军泌尿中心的名义在诊区和网络做广告来欺骗患者。

Recently according to reports from the masses,Nanjing health department found that nanjing long march by clinic under the name of army urinary center in ZhenOu and network advertising to deceive the patients.

　　南京市卫生局医政处处长李简说：“南京长征男科门诊部在诊区里面做的宣传招贴落款都是全军什么什么研究中心，而不少我们批下去的长征门诊部。它和部队没有关系，只是那个房子可能是军区门诊部或者军区机关的，它只是租赁关系，里面没有部队人员。”

Nanjing public health medical administration marshal LiJian said:"Nanjing long march by clinic in ZhenOu inside do propaganda poster badging is all what research center,And many of us down the outpatient department of the long march.It and troops no relationship,Only the house may be the outpatient department of military area commands or military area command authority,It is just the lease relation,There is no forces personnel."

　　同样，一些不对和地方合作科室也往往利用部队医院的名义，违法发布带有商业目的的医疗广告，刻意宣传疗效，给患者造成一种他们是部队所属性质的印象，从而误导了部分患者就医。李简说：“像八一医院，四五四医院都有这样的现象，像妇科的，骨科的，可能还有整容的。”

The same,Some wrong and local cooperation department also often use the name of army hospital,Illegal issued with a business purpose of medical advertisement,Deliberately propaganda effect,Give patients create a kind of they are troops belong to the impression of nature,Thus misleading some patients go to a doctor.LiJian said:"As August first hospital,The 454 hospital have such phenomenon,Like gynecological,Of orthopaedic,There may be a facelift."

　　南京康美美容整形医院、华美医学美容医院等都是打着韩式整形医院的名义做虚假广告。李简介绍说：“手术的技术项目中是没有说韩式隆鼻、韩式双眼皮的，是没有这个概念的，它实际上是一种概念的炒作。”

Nanjing sig cosmetic hospitals/Huamei medical hairdressing hospital is under the name of the hantype reshaping hospital making false advertising.LiJian said:"The operation technology project is not say Korean hump nose/Double-fold eyelid in the Korean,Is not this concept,It in fact is a kind of concept hype."

　　此外，美容院干起医院的事情，比如给人做注射美容、吸脂等，典型代表是南京维多利亚美容诊所，中美医疗美容公司、中医美容诊所。“复杂的种植牙技术，它至少要一级医院以上的专科医院才能做，或者是三级的综合医院口腔科才能做的。在一个口腔诊所里面做这个手术是需要准入的。”李简说。

In addition,Beauty parlour bottom hospital things,For example give a person do injection beauty/Liposuction, etc,The typical representative is nanjing Victoria beauty clinics,China and the United States medical hairdressing company/Chinese beauty clinics."Complex planting dental technology,It at least to class hospital more specialized subject hospital to do,Or a three-stage general hospital department of stomatology to do.In a dental clinic inside the surgery is the need to access."LiJian said.

　　南京华夏白癜风研究所、华都医学研究中心都顶着研究机构的名义。却从电视、报纸和网络上发布临床性质广告，违反了不提疾病名称、不提治疗手段等相关规定。按道理说，研究机构应该有相关的研究人员研究仪器等，但执法人员在检查时并没有发现。

Nanjing institute of Chinese vitiligo/Huadu medical research centers are top research in the name of the institution.But from TV/Newspapers and network published clinical properties advertising,Not to mention a violation of the name of disease/Don't mention treatments and other related provisions.Generally speaking,Research institutions should have relevant researchers research instrument, etc,But the law enforcement personnel in the inspection and found no.

　　南京益康专科门诊部雇佣职业医托在各大医院和车站附近诱骗患者到医疗机构看病，对于这些非法医疗行为，卫生主管部门及时叫停并做了罚款和计分处理。李简说：“校验年度如果扣满了12分，就要暂缓校验，就是门诊就要停止了，你只能做住院病人的服务，而且不允许收新病人。(完)

Nanjing YiKang specialist clinic cure to hire professional in each big hospital and near the station decoy patients to medical institutions to see a doctor,For these illegal medical behavior,The competent department of health of stop in time and the fines and scoring processing.LiJian said:"Check the annual if button with 12 points,Will postpone check,Is outpatient service will be stopped,You can only do inpatient service,And are not allowed to accept new patients.(finish)