中新网10月28日电(陈杰) 今天是中国第13个“男性健康日”，主题是“关注男性健康，构建家庭幸福”。近年来，随着生活节奏的加快，男性来自社会、家庭的压力也越来越大，加之不健康的生活方式、讳疾忌医的心理，严重影响了男性的身体健康尤其是生殖健康，也影响了家庭幸福。

Beijing on October 28 --(ChenJie) Today is Chinese 13th"Men's health day",Theme is"Focus on men's health,Build a happy family".In recent years,As the pace of life,Men from social/Family pressure is more and more big,Together with unhealthy lifestyles/Pathomeiosis psychological,Seriously affected men's physical health, especially reproductive health,Also influence the family happiness.

男性不育发病率持续增加 影响家庭幸福 Male sterility incidence increasing influence family happiness

　　英国牛津大学的科学家曾经预测，由于男性精子质量和生育能力逐年下滑，男人将在12.5万年后从地球上消失，地球将变成真正的“女儿国”。这个言论虽有些危言耸听，也从侧面为男性的生育健康敲响了警钟。

The university of Oxford, UK, scientists have predicted,Due to the male sperm quality and fertility decline year by year,A man will be in 125000 years later from the face of the earth,The earth will become true"Girl country".This speech is some alarmism,Also from the side for male reproductive health was a wake-up call.

　　千百年来，结婚生子一直被看作像庄稼播种收割一样顺理成章。然而近年来，当不孕不育小广告贴满大街小巷，不孕不育医院在各种媒介上疯狂宣传的时候，有些人开始疑问，真有那么多人不孕不育？有资料显示，在中国育龄夫妇中，约一成有不孕症，男女双方都可能有问题。其中，女性排卵障碍约占三成，对男性而言，不育发病率一直在增加。

One thousand years,Married has always been regarded as like sowing crops harvest the same logical.However in recent years,When sterility little sticker full streets,Sterility hospital in various media crazy publicity of time,Some people are beginning to doubt,Really there are so many people sterility?The data shows,In China couples of child-bearing age,About ten percent had infertility,Men and women both parties are likely to have problems.the,Women ovulation obstacle about thirty percent,For men in their,Incidence of infertility has been on the increase.

　　古人云，“不孝有三，无后为大，”虽然随着社会的进步，人们的观念有所改变，但是不育仍然是多数家庭永远的痛。

The ancients cloud,"Unfilial three,For great posterior,"Although along with the progress of the society,The idea of people change,But sterility is still most family forever of pain.

　　李先生今年29岁，结婚5年了仍然未能生育，这也急坏了双方父母，在不断的催促下，他和妻子到医院进行了检查，结果不孕原因出在自己身上，是精子精液异常，并有精液不液化、精子活力低下、死精等症状。

Mr. Li 29 years old this year,Get married for five years still failed to birth,It also anxious that bad both parents,In the constant urged,He and his wife to the hospital inspection,Results the causes of infertility in yourself,Is abnormal sperm semen,And semen not liquefaction/Low sperm motility/Symptoms such as dead sperm.

　　李先生表示，自己身体一直很好，为了怀孕还专门戒了烟和酒，可还是出了这样的问题，让他很困惑。

Mr. Li said,His body has been very good,In order to pregnancy also specially to give up smoking and wine,Still can be out of the question,Let him puzzled.

　　他说，他和妻子都是独生子女，双方父母都盼望着早日抱上孙子外孙，因为不能生育，他觉着无脸面对父母，而他和岳父岳母的关系也变得紧张。“因为这事，本来其乐融融的一家人，现在天天弄得鸡飞狗跳。”李先生说。

He said,He and his wife are only children,Both parents are looking forward to embrace grandson grandson,Because the barren,He feel no face to parents,And his father-in-law mother-in-law and relationship is tense."For this thing,Originally were a happy family,Now everyday get chicken fly a dog to jump."Mr. Li said.