黑汤煮出“鲜嫩猪头肉” 亚硝酸盐凭感觉添 熟食销往农村乡镇学校 Black soup out"Fresh bath chap" Nitrite feels add cooked food sold in rural schools

　　今天，哈市质量技术监督局食品支队会同呼兰质监局执法人员，根据群众举报查处一肉制品黑加工点。据悉，这个黑加工点生产出的猪头肉是白沫黑汤熬制的，加工点内满是污水和油污，加工者竟然对里面添加的工业盐和亚硝酸盐分量说不清楚，放多少全凭感觉和经验。

today,Harbin city of quality and technical supervision of food team jointly with the hulan pledges inspect bureau law enforcement personnel,According to reports from the masses and a meat black processing centers.It is reported,The black processing centers produce bath chap is peppered black soup boil system,Processing centers inside is full of sewage and oil pollution,Processor was added to the industrial salt and nitrite component say not clear,Put how many all by feeling and experience.

　　当日上午，执法人员对位于呼兰区呼兰镇新民街(当地人称为城壕)一处肉制品黑加工点进行突击检查。20多平方米的加工点内，3名50多岁的女工正在生产加工熟食，她们的脚下污水横流，身旁的10个塑料器皿里还浸泡着猪头肉、鸡肚、肥肠、鸡胗、猪皮，浸泡食物的水颜色呈黑褐色。在加工点内一台洗衣机桶里，放有一些添加剂，其中有小半袋亚硝酸盐，这种添加剂可用于食品，起到护色作用。但国家对亚硝酸盐的使用量有严格限制，过量服用亚硝酸盐会引发人体缺氧而中毒，还可致癌。另外这家仓库内还存放着工业盐10袋(50公斤/袋)，以及速冻猪头肉及内脏、干豆腐、腐竹、盐渍海带等原料。

Day morning,Law enforcement personnel to located in hulan district hulan town xinmin street(The local people called moat)One place meat black processing centers for assault inspection.More than 20 square meters in processing centers,Three more than 50 years old women are production and processing cooked food,Their feet sewage cross-flow,Side 10 plastic vessels also soak in bath chap/Chicken belly/chittering/gizzards/pigskin,Soak food water color is dark brown.In processing centers in a washing machine barrel,Put some additives,There are smaller part bag nitrite,The additive can be used for food,A guard color effect.But the country on nitrite usage restrictions,Excessive taking nitrite poisoning can cause human body of oxygen,Can also cause cancer.In addition the warehouse in also for industrial salt 10 bag(50 kg/bag),And quick-frozen bath chap and viscera/Dry tofu/Bean curd stick/Salted kelp raw materials.

　　面对执法人员的询问，现场工人说，她们都是附近居民，是冯某(女)雇来的，工资每月900元钱。她们做猪头肉等熟食，用喷灯给猪头拔毛，为了使肉品相好，会用一些亚硝酸盐、工业盐等进行处理。至于用多少，她们只凭感觉投入添加剂的量。

In the face of law enforcement personnel's inquiry,Field workers said,They are nearby residents,Is FengMou(female)hired,Monthly salary of 900 yuan.They do bath chap and cooked food,Use burner to pig head epilation,In order to make the meat lover,Will use some nitrite/Industrial salt and so on processing.As for how many,They just feels in the amount of additives.

　　该加工点负责人冯某说，他们每天的产量有数百斤，这些猪头肉主要送往呼兰中心市场一层95号摊床销售，并批发给附近的农村乡镇学校、熟食店等进行出售，还有一些饭店从他们这进货。同时她还承认自己只有豆制品营业执照，肉制品加工方面，既没有生产许可、营业执照、质检报告等相关手续，工人们也没有健康证等。现场执法人员对这家肉制品黑加工点进行了查封取缔，将生产原料现场封存，对生产设备进行扣押。目前，此案正在进一步调查猪头肉等原料的具体进货渠道、销售渠道。(记者 贾杰)

The processing centers FengMou person in charge said,Every day they yield hundreds of jin,These bath chap mainly sent to hulan center market a layer of no. 95 stand sales,And wholesale nearby rural schools/Deli sale, etc,There are some hotel from their this purchase.At the same time she also admitted that he only bean products business license,Meat products processing,Neither the production license/Business license/Quality inspection report and other relevant formalities,The workers also have no health certificate, etc.The law enforcement personnel of the meat product black processing centers on the attachment clamp down on,Will the production raw material storage,Production equipment to arrest.At present,The case is further investigation bath chap raw materials such as concrete purchase channels/Sales channels.(Reporter JiaJie)