中新网南京11月5日电 (盛捷)5日，记者在江苏省政府关于第三届中国(泰州)国际医药博览会的新闻发布会上获悉，第三届中国(泰州)国际医药博览会将于12月7日开幕。泰州市委常委陆春云介绍，全球制药企业前20强九成来参会。

Beijing on November 5, nanjing (ChengJie)5,,Reporter in jiangsu province government about the third China(taizhou)International medicine exposition of the news conference,The third session of Chinese(taizhou)International medicine exposition will be held on December 7, opening.Taizhou municipal party committee standing committee LiuChunYun is introduced,The global pharmaceutical enterprise top 20 to ninety percent before the.

　　第三届医博会以“创新医药发展，引领健康未来”为主题，由开幕式、展览展示及洽谈、中国医药城政策发布暨项目签约仪式、医药创新成果发布交易会、医药专利技术及产品交易会及专题论坛等六项活动组成，旨在搭建医药技术创新和产业发展国际交流合作平台，集聚海内外创新资源和高端人才，全面推进中国医药城建设，促进江苏省乃至全国医药产业又好又快发展。

The third medical exposition to"Innovation medicine development,Lead healthy future"As the theme,The opening ceremony/Exhibition and negotiation/Chinese medicine city policy issued and project signing ceremony/Medical innovation achievement release fair/Pharmaceutical patent technology and products fair and special BBS and so on six activity composition,Aims to build medical technology innovation and industry development platform for international exchanges and cooperation,Cluster innovation resources at home and abroad and high-end talent,Comprehensively promote the construction of Chinese medicine city,To promote jiangsu province and even the whole country medicine industry and the rapid and healthy development.

　　陆春云表示，前两届医博会的成功举办，已在海内外产生了广泛影响，并且作为国际医药技术创新和产业发展的盛会对国内医药卫生产业发展具有“风向标”意义。现在到医药城寻求发展的团队增加，到去年年底，5年时间里，入驻医药城的企业达500多家，财政收入达20亿元。

LiuChunYun said,The first two medical exposition held successfully,Both at home and abroad has produced a wide influence,And as an international pharmaceutical technical innovation and industrial development of the event to domestic medical and health industry development have"vane"significance.Now to medical city to seek development team increase,By the end of last year,5 years,In the city of pharmaceutical enterprise more than 500 home,Revenue reached 2 billion yuan.

　　对于此次的医博会的具体情况，陆春云说，参加医博会的客商很踊跃，回头客很多，从目前的信息来看210个标准展位和50个特装展位基本已经落实，还有很多企业要求增加展位，其中很多企业都参加过一、二届医博会，其中全球制药企业前20强，国内制药企业前50强的企业90%来参会。

For the healing of the specific conditions of the fair,LiuChunYun said,To participate in medical expo merchants very enthusiastically,Repeat many,From the current information to see 210 standard booths and 50 special assembly booth basic have been put in place,There are many enterprise to ask for an increase in the booth,Many enterprises have participated in a/The two medical exposition,The global pharmaceutical enterprise top 20 before,Domestic pharmaceutical enterprise former top 50 to 90% of the enterprise.

　　本届医博会除了展览展示及洽谈活动，展览展示区总面积约2万平方米，分为六大展区，设有50个特装展位和210个标准展位，还有中国医药城政策发布暨项目签约仪式、医药创新成果发布交易会以及医药专利技术及产品交易会。同时还将组织专题论坛，通过中药现代化论坛、全国医药浙商论坛、中外医药企业论坛等三场专题论坛，推动学术交流和增进行业共识。

The medical expo in addition to exhibition and exchange activities,Exhibition exhibit a total area of about 20000 square meters,Divided into six exhibition area,Equipped with 50 special assembly booth and 210 standard booths,And Chinese medicine city policy issued and project signing ceremony/Medical innovation achievement release fair and pharmaceutical patent technology and products fair.At the same time also will organize special BBS,Through the modernization of traditional Chinese medicine BBS/The national medicine zheshang BBS/Chinese and foreign pharmaceutical enterprise BBS wait for three field projects BBS,Promote academic exchanges and promote industry consensus.

　　据了解，中国医药城总体规划面积30平方公里，由科研开发区、生产制造区、会展交易区、康健医疗区、教育教学区、综合配套区等功能区组成，目前建成区面积11.8平方公里，是当今中国唯一的国家级医药高新区，目前，中国医药城已集聚国内外50多家知名大学和医药研发机构，阿斯利康、武田制药、勃林格殷格翰等近500家国内外知名企业先后落户，400多项国际一流、国内领先的医药创新成果落地申报。(完)

It is understood,Chinese medicine city planning area of 30 square kilometers,The scientific research development zone/Manufacturing district/Exhibition trade sector/Healthy medical treatment area/Education school districts/Comprehensive matching area of function,Currently built up area covers an area of 11.8 square kilometers,China today is the only state-level medicine high-tech zone,At present,Chinese medicine city agglomeration has more than 50 at home and abroad well-known universities and medical research and development institutions,astrazeneca/WuTian pharmaceutical/I YanGeHan ling and nearly 500 home well-known enterprises at home and abroad have been set up,More than 400 international first-class/The domestic leading pharmaceutical innovation achievement landing declaration.(finish)