药店便宜药真得“蹲下”买？ Pharmacy cheap medicine really"Squat down"buy?

记者暗访发现，价廉物美、性价比高的药一般都在药架下面，有的还被收到柜台里藏起来 Reporter found that investigations,Cheap and fine/Cost-effective medicine generally in the medicine under the plane,Some have also been received the counter hide

　　不少市民反映，现在去药店，想买个便宜药真是不容易。近日，一条微博在网上被热传，发表者称：“朋友多年跟药厂打交道，听药厂里老师傅一句话，果断分享——去药店买药，一定要蹲下来，站着视线内的药全是提成高的，效果一般；价廉物美、性价比高的好药都在药架下面。”真的是这样吗？记者昨日走访了市内的几家药店，发现网友所言非虚。

Many people reflect,Now go to the drugstore,Want to buy a cheap medicine is really not easy.recently,A micro bo on the Internet is heat transfer,Publisher says:"Friends with many years dealing with pharmaceutical companies,Listen to pharmaceutical factory in a master craftsman,Decisive sharing - went to a chemist's shop to buy medicine,Must squat down,Stand in the line of sight of the medicine is full of the high commission,Effect general;Cheap and fine/Cost-effective good medicine in the medicine under the plane."Is this really the case?Reporters yesterday visited the city several pharmacy,Found that net friend said the virtual.

记者暗访 便宜药“藏”在最下层 Reporter investigations cheap medicine"hidden"In the lower

　　在景田路上的一家二天堂药店，记者以感冒为由进店买药。一进门，一位男性导购员立即将记者引到感冒药、咳嗽药的销售专柜。记者看到，五层的药架上摆卖了各种各样的感冒药，品种不下20种，而最上面两层的架上摆的都是中成药，其中很多记者都没有听过名字。

In view of mei a second paradise pharmacy,Reporter to catch a cold for into the shop to buy medicine.A door,A male 导购员 reporters immediately will lead to cold medicine/Cough medicine sales counters.The reporter sees,Five layers of medicine shelf pendulum sold all kinds of cold medicine,More than 20 varieties of,And the top two level shelf pendulum is proprietary Chinese medicine,Many journalists have heard the name.

　　当导购员得知主要病症是“咳嗽、咽痛”时，他立刻拿起第一层显眼处的一不知名品牌的感冒药向记者推荐，“这个效果非常好，专门对症你这种风热咳嗽的，又是中成药，副作用小，吃了不打瞌睡。”记者看到，该药上面的标价写着22块钱，在同类药中是比较贵的。“有没有便宜一点的？”记者故意问。“价格都差不多，你手里那款疗效最好。”该导购员表示。

When 导购员 main disease that is"cough/pharyngalgia"when,He grabbed the first layer conspicuous place a not well-known brand "recommended to the reporter,"The effect is very good,Special suit you this kind of wind hot cough,Is proprietary Chinese medicine,Little side effects,Eat not doze off."The reporter sees,The drug price above written $22,In the similar medicine is more expensive."Do you have any cheaper?"Reporter intentionally ask."Prices are almost,You hand in the best curative effect."This 导购员 said.

　　随后，记者蹲下身来，看到最下面一层药架上放着几款包装比较简单的药，很多都是瓶装，如“感冒清片”、“维c银翘片”等，售价只有几块钱。以一瓶“感冒清片”为例，一瓶100粒，2.5块一瓶，规定剂量为一天3次，一次3片，一瓶就够10多天的疗程，非常便宜。

then,Reporter squat body to,See the below a layer of medicine shelf put a few packing the simpler medicine,Many are bottled,if"Cold tablet"/"D C flos ionicerae and fructus forsythiae tablet", etc,Price of only a few dollars.With a bottle of"Cold tablet"For example,A bottle of 100 grain,2.5 block a bottle of,Provisions dose for three times a day,A three slices of,A bottle of is enough to more than 10 days of treatment,Very cheap.

市民反映 买药多听导购很少仔细挑 Citizens reflect buy medicine to listen more shopping guide carefully rarely pick

　　在景田路另一家海王星辰药店暗访时，记者计算过，在20分钟时间里，一共有8位市民进店买药，其中有一半以上，都听从导购小姐的推荐，买了摆放在第一层药架较贵的药。据记者观察，很多市民在听完介绍后，都会迅速选择导购员推荐的药品，而不会再费事自己找，更不会往底层的药架上去看。

In view of mei another sea stars drugstore when investigations,Reporters calculated,In 20 minutes,A total of eight people into the shop to buy medicine,There are more than half,Always listen to miss promotions specialist recommended,Bought is put in the first layer medicine rack more expensive medicine.According to the reporter observed,A lot of citizens in after hearing introduced,Will quickly choose 导购员 recommended drugs,And won't go to the expense of find,More will not go to the bottom of the medicine rack to see.

　　“我们自己不是医生，对这些药都不了解，听导购说得头头是道，就相信她了。”一位姓黄的女士告诉记者，一般去药店时间都比较匆忙，很少仔细挑，有时随手拿起摆在最上面的药就买了。“最下面的那层，确实从来没有留意过。”

"Our own not a doctor,To these all do not understand,Listen to promotions specialist pronouncing on,Believe her."A man surnamed huang lady told reporters,General went to a chemist's shop time are in a hurry,Carefully rarely pick,Sometimes face.he picked up in the top of the medicine is bought."The bottom of the layer,Really never noticed."

　　“现在，有些药店连蹲下来都找不到便宜药，都收到柜台里面藏起来了。”市民耿老伯说起自己前两天去一家亚洲大药房买喉片，导购给他推荐了好几种药都要十几、二十块钱，“我觉得那些都太贵了，就直接问有没有金嗓子喉宝，售货小姐这才从柜台里面的抽屉里拿出这个药，才5元多一盒。”

"now,Some even pharmacy squatted down all can't find cheap medicine,All received in the counter hid themselves."Citizens gunn old man about his first two days to a Asian big chemist's shop to buy throat tablet,Promotions specialist to recommend several drugs more than ten/Twenty dollars,"I think those are too expensive,You ask any HouBao golden,Miss sales it from the inside of the drawer take out this medicine,Only 5 yuan more than a box of."

业内人士 高价药摆黄金位置是“行规” The personage inside course of study to high medicine pendulum gold position is"Guild regulations"

　　对于药店的这些“潜规则”，记者采访了一位药品行业的业内人员，他表示，这都是多年来的老“行规”了，“现在几乎所有药店都这样，利润越高的药摆得越显眼，都是利益使然。”

For pharmacy of these"Latent rules",The reporter interviewed a pharmaceutical industry industry personnel,He said,This is all over the years old"Guild regulations"the,"Now almost all pharmacy are so,The higher the profit of the medicine pendulum more conspicuous,All is due to interest."

　　他向记者介绍，这里面分两种情况：一种是对于药店来说利润高的药，另一种是导购员有回扣的药。“同样是感冒药，像康泰克这种大品牌的药，一盒卖12块钱，药店最多也就赚3块，那些小厂生产的感冒药，标价30块，药店起码可以赚10块，利润相差很大。而对于导购员来说，卖康泰克是没有回扣的，卖小厂的药一般可以提10%。”

He introduces to the reporter,There are two kinds of cases:A is for pharmacy for high profits of medicine,Another kind is 导购员 have rebate medicine."Cold is also,Like contac this big brand of medicine,A box of sell 12 yuan,Pharmacy only earn three block,The small factory production of cold medicine,Price 30 piece,Pharmacy at least can earn $10,Profit vary considerably.For 导购员 speaking,Sell contac is no kickbacks,Sells the small factory medicine general can raise 10%."

　　至于药的摆放，自然是消费者眼光最容易触及的“黄金位置”留给最高利润的药，然后依次递减，越往下越便宜。除此之外，有些药店还有收“摊头费”、“挂旗费”的规矩。“比如，消费者一进门看到某种药堆起来，单独放在一个显眼的位置，这都是收了‘摊头费’的；有时店里挂横幅，为某种药做广告，这是收了‘挂旗费’。而这些费用，最后还是在老百姓的药费里买单。”

As for drug put,Nature is the most easy to touch the eyes of consumers"Gold position"For maximum profit medicine,Then in turn decreasing,The farther down the cheaper.In addition,Some pharmacy and accept"TanTou fee"/"Hang flags fee"rules."For example,Consumers an enter a door to see some medicine heap,Placed in a conspicuous position,This is accepted‘TanTou fee’of;Sometimes the store hanging banners,For some medicine advertising,This is accepted‘Hang flags fee’.And these expenses,Finally in the medicine of the common people in check."

网友发声 Net friend voice

　　@喜喜猴 虽说商家都是以赢利为目的，但药店不是一般的商店，所经营的药品不同于日用百货、五金家电等商品，药品是用来治病的特殊商品，对药店来说，经销有成本，允许有利润，但同时也有“治病救人”的社会责任。

@ xi xi monkey though merchants are for the purpose of profit,But the pharmacy is not the general store,The management of drug is different from daily provisions/Commodities such as hardware appliances,Drug is a special commodity used to heal,On drugstore for,Distribution cost,Allowed to have profit,But at the same time also have"Cure the sickness to save the"Social responsibility.

　　@一哥01 解决药品经销中的问题，单靠药店自觉是不行的，还得靠监管部门严格管理。建议要对药品这种特殊商品实行特殊管理。

@ a brother 01 to solve the problems of drug distribution,Single by pharmacy consciousness is no good,Still have to rely on the supervision department strict management.It is suggested to the special commodity of drugs to carry out special control.

　　@coco在飞行 在欧美发达国家，人们对药剂师的信赖甚至超过了医生。我们的药店也应该配备更专业的药剂师给病人提供服务，显然这是一个更专业的、高门槛的职业，而不能混同于一般的售货员。(记者 戴晓蓉)

Coco @ in flight in the European and American developed country,People to the chemist's trust even more than the doctor.Our pharmacy should also be equipped with more professional chemist give patients service,Obviously this is a more professional/High threshold career,But cannot confuse from general salesman.(Reporter DaiXiaoRong)