许多人为了方便，把打印机、传真机、复印机这些办公设备放在离座位很近的地方，殊不知，打印机等办公设备在使用过程中会产生一些臭氧、粉尘、噪声以及电磁干扰，可以说是办公室内的“隐形杀手”。

Many people in order to facilitate the,The printer/fax/Copier these office equipment from the seat in a place very near,Little imagine,Printers and other office equipment in use process will produce some ozone/dust/Noise and electromagnetic interference,Can be said to be in the office"Invisible killer".

　　小杨在西安南郊开了一家打印店，已经六年了，他总觉得长期在打印机复印机旁边工作对身体不太好。

Xiao Yang xian south in opened a print shop,Has six years,He always think long-term in the printer copier side work for the body is not so good.

　　小杨：一天时间长了，就容易疲劳，睡眠不好。

Xiao Yang:One day a long time,It is easy to fatigue,Sleep bad.

　　西安市民：应该是有的。

Xian citizens:Should be some.

　　记者：为什么有呢？

reporter:Why are there??

　　西安市民：应该是有辐射吧。

Xian citizens:Should be have radiation it.

　　西安市民：这个无所谓吧，电器不都有辐射嘛。

Xian citizens:This doesn't matter it,Electrical appliances not have radiation?.

　　实际情况究竟有没有危害呢？记者采访了呼吸内科的专家，专家告诉记者，长期在打印机和复印机旁边工作都会对人体产生一些不良的影响，尤其是复印机的危害更大。

The actual situation? What if any harm?The reporter interviewed breathing medical experts,Experts told reporters,For a long time in printer and copier work will be next to human body produce some bad effects,Especially the copier more harmful.

　　西安交通大学呼吸内科教授李满祥：复印机在复印的过程中会产生静电，静电又把氧气变成臭氧，臭氧又和空气中的氮结合，发生化学反应以后产生氮氧化合物，氮氧化合物可以对人体造成一定的损伤，导致病人咳嗽、咳痰、咽部不适，有时候胸闷气短等。

Xi 'an jiaotong university respiratory medicine professor LiManXiang:In the process of copy copy machine can produce electrostatic,Electrostatic and oxygen into ozone,Ozone and the air with nitrogen,Chemical reactions happen later produce nitrogen oxides,Nitrogen oxides can cause certain damage to human body,Lead to the patient cough/expectoration/Pharyngeal discomfort,Sometimes chest stuffy short, etc.

　　有的人喜欢自己动手给墨盒换墨粉，李教授说，这样做对人的危害更大。

Some people like to work on their own to ink in toner,Professor li said,Do people more harmful.

　　西安交通大学呼吸内科教授李满祥：碳粉里面含有一些致癌物质，在换的过程当中，如果你不注意吸了进去，如果你长期这样做，可能会引起一些炎症的副作用。

Xi 'an jiaotong university respiratory medicine professor LiManXiang:Carbon powder contains some carcinogen,In the change process,If you do not pay attention to suck in,If you do this for a long time,May cause some inflammation side effects.

　　李教授说，如果经常在有打印机复印机的环境里工作，频繁的接触复印机打印机，就得多注意了。

Professor li said,If often in a printer copier environment work,Frequent contact printer copier,Have to pay more attention to the.

　　西安交通大学呼吸内科教授李满祥：第一个就是要通风，保持空气的流动，第二个，可以在办公室有意的放置一些绿色的植物，第三个可以在饮食上做一些调理，比如绿色的食物，海带、木耳，吃了以后可以中和这些有害的其他和粉尘对人体造成的危害。(陕西广播电视台《第一新闻》)

Xi 'an jiaotong university respiratory medicine professor LiManXiang:The first is to ventilation,Keep the air flow,The second,Can be in office intends to place some green plants,The third can on food do some conditioning,Such as green food,kelp/Edible fungus,Eat later can neutralize these harmful other and dust on the human body the harm caused.(Shaanxi radio and television stations[The first news])