看着躺在病床上奄奄一息的妻子，怀中还有3岁的儿子天天喊着要妈妈，再想想每天1万多元的医疗费不知如何筹措，吴志强的心中既着急又迷茫……

Look at lying in bed dying wife,Arms and 3 year old son every day cried out to my mother,Think again 10000 yuan every day do not know how to raise the medical treatment,The heart of the WuZhiJiang both worried and confusion...

　　突如其来的灾难 The sudden disaster

　　“我现在不知道有多后悔，但是谁又能想到，爱人就是因为做个流产，竟然脑死亡，生命随时都有危险。”吴志强抹着眼泪对记者说。

"Now I don't know how much regret,But who can think,Because love is a abortion,Unexpectedly brain death,Life always is dangerous."WuZhiJiang wipe tears told reporters.

　　家住乌兰察布市四子王旗的吴志强2008年与妻子范素峰成婚。婚后不久，儿子的降临给这个原本幸福的家庭再添喜庆。然而，吴志强还在享受幸福的同时，就不得不面对这一场突如其来的灾难。

Live in the WuZhiJiang SiZiWangQi wulanchabu city in 2008 and his wife FanSuFeng couple.Shortly after the marriage,Son comes to the original happy family added festival.however,WuZhiJiang still enjoy happiness at the same time,Will have to face this a sudden disaster.

　　今年11月1日，25岁的范素峰发现自己的例假没有按时来，于是就到四子王旗妇幼保健所做了B超检查，检查的结果显示，自己已经怀孕30多天了。

This year on November 1,,25 FanSuFeng find their causal leave no come on time,Hence to SiZiWangQi maternity and child health-care station do B to exceed check,The results of the exam revealed,He has more than 30 days of pregnancy.

　　“当时接诊的郭大夫告诉我们，如果现在想打胎，时间还不到，让我们回去再考虑考虑。如果确实不想要了，过几天再来。回到家中，我和爱人商量了一下，考虑到儿子现在还小，还有家庭的承受能力等，所以爱人决定做人流。”吴志强说。

"When accepts the GuoDaFu tell us,If now want to have an abortion,Time is less than,Let us go back to think about.If you don't want them,Days come again.home,I and wife once,Considering the son is still small,And family bear ability, etc,So love decided to do people."WuZhiJiang said.

　　11月7日，吴志强夫妇在再次来到四子王旗妇幼保健所。

On November 7,,In WuZhiJiang couple again came to SiZiWangQi maternity and child health-care station.

　　按照吴志强的说法，接诊的郭大夫给范素峰开出了口服的打胎药，并嘱咐在13~14日再到妇幼保健所做B超复查。

According to the WuZhiJiang said,GuoDaFu became to FanSuFeng offer of oral medicine have an abortion,And charged in 13 ~ 14 to maternal and child health-care station do B to exceed check.

　　范素峰按照郭大夫的嘱咐，从11月7日开始服药。8日，她开始肚子痛，并伴有出血。9日，她的肚子还很痛，下体出血并有异物掉出。11日14时许，她开始全身发冷。18时许，范素峰身体发冷加重并伴有全身疼痛，体温高达39度，随后吃了退烧药。到了23时许，范素峰实在坚持不住了，就给郭大夫打了一个电话。郭大夫告诉她是可能着凉了，让她出去买点治疗肚子痛的药吃。

FanSuFeng according to GuoDaFu charged,From November 7, began to take medicine.8,She began to upset stomach,With bleeding.9,Her belly is still very pain,Nakedness bleeding and a foreign body fell out.11 at about 14,She began to whole body chills.18:00,FanSuFeng body chills weighting and accompanied by ache all over,Temperature up to 39 degrees,Then ate antipyretic.At about 23 to,FanSuFeng do not hold to really,Give GuoDaFu a telephone.GuoDaFu tell she is may catch cold,Let her go out to buy some treatment stomach pain medicine to eat.

　　11月12日4时左右，范素峰给郭医生打电话说疼的实在不行了，随后就到了四子王旗妇幼保健所。

On November 12, 4 PM,FanSuFeng to guo doctors call and say ache true not line,Then they came to SiZiWangQi maternity and child health-care station.

　　吴志强说：“我爱人到了保健所处置室后，郭医生什么检查也没做，就开始给她输液。11月12日5时许，我爱人开始第一次清宫，清宫前后也没有做B超检查。清完宫后她还感觉肚子疼，下体大量出血。6时50分许，妇幼保健所让家属和护士去四子王旗医院配血。8时左右，我爱人又在处置室进行了第二次清宫手术，郭大夫说宫腔太大了，里面还有血块够不着，还想再试试想把那点血块给弄出来。到最后，郭医生也没有把他说的血块弄出来，清完宫后，我爱人下体还有大量出血。”

WuZhiJiang said:"I love to clinic treatment after the room,Guo doctor check what didn't do,Began to give her infusion.On November 12, at about 5,My wife for the first time the qing dynasty palace,Before and after the qing dynasty palace also didn't do B to exceed an examination.After qing dynasty palace later she still feel a pain in my stomach,Nakedness bleeding.6 50 points make,Maternal and child health-care station can let the family members and nurses to SiZiWangQi hospital matching.8 PM,I love and in the treatment room for the second time the qing dynasty palace surgery,GuoDaFu said uterine cavity is too big,There are also blood clot can't reach,Also want to try again want to put the point blood clot give out.Until the last,Guo doctors are not put him out of the blood clot said,Clear after the palace,I love nakedness and a lot of bleeding."

　　9时许，血液从四子王旗医院运回来了。吴志强说，医生让家属用体温温血，温好后开始给爱人输血，也同样什么检查都没做，也没让家属签字。“过了一阵，我爱人说身上疼，我看见她皮肤上出现了紫块，医生说可能是衣服太紧导致的。然而，到了12时许时，我爱人的情况越来越糟，医生说治不了了，让我们转到四子王旗医院再救治。”

At about 9,Blood from SiZiWangQi hospital luck came back.WuZhiJiang said,The doctor can let the family members with temperature warm blood,Temperature after good start to love a blood transfusion,Also check what didn't do,Don't let relatives signature."Had a,My wife said body ache,I saw her skin appear the purple block,The doctor said may be too tight clothes in.however,At about 12 when the,I love it's getting worse,The doctor said couldn't cure,Let us turn to SiZiWangQi hospital treatment again."

　　13时许，跟着120救护车来的两名四子王旗医院的医生，对范素峰做了检查，发现问题严重，不愿意接收，让转到呼和浩特市进行治疗。14时许，120救护车在去往呼市的途中遭遇雨雪天气，路滑并且堵车。15时许，范素峰被120救护车拉到了四子王旗医院急诊科进行治疗。

13 when xu,Follow 120 ambulance to the two SiZiWangQi hospital doctor,To FanSuFeng checked,Found serious problems,Don't want to receive,Let turned to Hohhot treatment.At about 14,In 120 an ambulance on the way to huhhot encounter the rain and snow,Sliding road and traffic jam.At about 15,FanSuFeng was 120 ambulances to SiZiWangQi hospital emergency department for treatment.

　　11月14日1时左右，范素峰因病情加重无法治疗，随后被转到了内蒙古医学院第一附属医院进行治疗。

On November 14 1 PM,FanSuFeng because of illness cannot treat,Is then transferred to Inner Mongolia medical school first affiliated hospital for treatment.

　　已经申请医疗鉴定 Has applied to medical appraisal

　　“到了内蒙古医学院第一附属医院，我爱人被诊断为‘药物清宫术后感染性休克DIC，多脏器功能性衰竭’。经过诊治，她也只能靠大量的药物和仪器来维持生命。从进内蒙古医学院第一附属医院到现在，我已经花掉了13万多元的费用，我现在已经承受不了这么高额的医疗费用了。”吴志强对记者说。

"Inner Mongolia medical school in the first affiliated hospital,My wife was diagnosed with‘Drug evaluation postoperative infectious shock DIC,Multiple organ functional failure’.After treatment,She also can only rely on a large number of drug and instrument to sustain life.From Inner Mongolia medical school in the first affiliated hospital to now,I have spent 130000 multivariate costs,I've now bear so high medical cost."WuZhiJiang told reporters.

　　为了进一步了解情况，记者在11月26日来到了四子王旗妇幼保健所进行采访。记者在四子王旗妇幼保健所提供的“范素芳在四子王旗妇幼保健所药物流产诊治经过”中看到，除了在诊治过程中没有提到患者范素峰高烧和第一次清宫以外，其余的和吴志强的叙述基本一致。记者了解到，范素峰在四子王旗妇幼保健所救治时的病历上写的名字是“范素峰”，而四子王旗妇幼保健所给记者提供的诊治经过上写的名字却是“范素芳”。

In order to further understand the situation,Reporter in the November 26 days SiZiWangQi maternity and child health-care station to interview.Reporter in the SiZiWangQi maternity and child health-care station provides"FanSuFang in SiZiWangQi maternity and child health-care station drug abortion after treatment"saw,Except in the process of diagnosis and treatment has not mentioned in FanSuFeng patients with fever and first time outside the qing dynasty palace,The rest of the and WuZhiJiang narrative basic consistent.The reporter understands,FanSuFeng in SiZiWangQi maternity and child clinic treatment of medical records when written name is"FanSuFeng",And SiZiWangQi maternity and child health-care station to provide reporters after the diagnosis and treatment of written name is"FanSuFang".

　　采访中，四子王旗妇幼保健所的张所长告诉记者：“现在这个病人危在旦夕，我们保健所也没有办法，因为没有做医疗鉴定，责任也无法划分清楚，所以不能断定是不是我们的责任。按照相关的规定，我们也不帮他们承担抢救的医疗费用，现在我们也积极的联系家属，通过上级医学会进行医疗鉴定，要是鉴定是我们的责任，就是不给职工发工资我们也会赔偿的。”

interview,SiZiWangQi maternity and child health-care station of a director told reporters:"Now the patient is at stake,We health-care station to also have no way,Because do not have medical appraisal,Responsibility also cannot clear division,So I can't sure that it is our responsibility.In accordance with the relevant provisions,We also don't help they bear rescue medical costs,Now we also actively contact with family members,Through the higher medical association medical appraisal,If appraisal is our responsibility,Just don't give worker pay we will also compensation."

　　随后，记者来了保健所的主管部门四子王旗卫生局，卫生局李副局长告诉记者：“我们已经接到了患者的投诉，也已经向上级主管部门申报了医疗鉴定，这个过程可能需要一定时间。”(北方新报记者 田凤元 孙吉)

then,The reporters to the competent department of health clinics SiZiWangQi,Health bureau deputy director li told reporters:"We have received the patient complaints,Also has the superior departments in charge to declare the medical appraisal,This process may have to be a certain time."(The north TianFengYuan SunJi new Chinese press reporters)