中新网长春12月8日电 (记者 李彦国 贺宝庆)一年时间里，总计接待了900余位捐精志愿者，其中在校本科、硕士生比重占到80%。8日，刚刚完成成立第一年年终总结的吉林省人类精子库向记者提供了以上数据。

Beijing on December 8, changchun (Reporter LiYanGuo HeBaoQing)A years,Total received more than 900 volunteers who donate sperm,The undergraduate course school/Master the proportion of 80%.8,Has just completed its first year final summary of the jilin province human sperm bank provide reporters with the above data.

　　吉林省人类精子库成立于2011年11月，设立在吉林大学白求恩第一医院，是目前中国15个人类精子库中的第13个。

Jilin province human sperm bank was founded in November 2011,Set up in the first hospital of jilin university Bethune,Is the present China 15 human sperm bank of the 13th.

　　根据这家精子库的规定，捐精者年龄需在22周岁以上，身高1.65米以上，具备大专以上学历，无家族遗传病史。

According to the provisions of the sperm bank,Donor age should be in 22 years old and above,Height 1.65 meters,Have college degree or above,No family genetic history.

　　对于捐精者们的精子合格率，吉林省人类精子库负责人刘凌云介绍，逾900位捐精者中，只有25%的人精子质量达到了外供标准。

For the donor sperm percent of pass,Jilin province in human sperm bank LiuLingYun is introduced,More than 900 of the donor,Only 25% of the people to the sperm quality for standard.

　　“这样一个数据与捐精人健康与否是没有关系的。”刘凌云补充说，正常人的精子浓度一毫升1500万只，前向运动精子占32%即可；而卫生部制定的捐精者的标准是每毫升精子浓度6000万只，前向运动精子需占60%。

"Such a data and donate sperm a man healthy or not there is no relationship."LiuLingYun added,Normal sperm concentration only a 15 million ml,Forward movement sperm can be accounted for 32%;The ministry of health and formulated the standard of the donor is every milliliter sperm concentration 60 million only,Forward movement sperm to 60%.

　　“从正常的标准看，90%捐精者的精子都是健康的，只是没有达到精子库外供的标准。”刘凌云解释说。

"From the normal standard look,90% donor sperm are healthy,Just not reached the standard of the sperm bank for."LiuLingYun explained.

　　在中国内地，受工作压力大、环境被污染等客观因素影响，患有不孕不育症的人群逐年增加。原中国计生委副主任吴景春此前曾介绍，到2012年初中国育龄夫妇不孕不育的发病比例已达1/8，不孕不育患者超过了5000万。

In mainland China,Be stressful work/Environmental pollution and so on the objective factors,Suffers infertility crowd increases year by year.The original China, deputy director of the state family planning commission WuJingChun introduced earlier this year,By the beginning of 2012 Chinese couples of child-bearing age the pathogenesis of infertility ratio has reached 1/8,More than 50 million patients with infertility.

　　这样一种情况的出现，让精子库存在的积极意义凸现。然而，2012年的江西、河北、广东等省份精子库却纷纷闹起“精荒”。

The emergence of such a situation,Let the sperm bank existing positive highlights.however,2012 years of jiangxi/hebei/Guangdong province sperm bank have been make up"Fine drought".

　　“一是捐精人的精子质量无法达到精子库标准，二是人们的观念还不成熟。”刘凌云认为。

"One is to donate sperm sperm quality of sperm bank cannot reach the standard,The second is the idea of people still not mature."LiuLingYun think.

　　在吉林省，除在校的本科和硕士生外，也有不少博士愿意到精子库捐精。刘凌云表示，在校的这些高学历人群对捐精这件事并不持害羞的心理。“尤其到周末的时候，都会有学生很‘自然’地来这里捐精。”

In jilin province,In addition to the school's undergraduate and postgraduate outside,There are many doctor are willing to donate sperm sperm bank.LiuLingYun said,The school of these highly educated people to donate sperm it is not a shy psychological."Especially in the weekend,Will have the student is very‘natural’To come here to donate sperm."

　　截至目前，吉林省人类精子库已外供150份优质精液用于当地的人工受孕计划。(完)

So far,Jilin province human sperm bank already outside of 150 for high quality semen for local artificial insemination plan.(finish)