中新网上海12月17日电 (记者 陈静)如今快节奏的职场生活，催生都市“背奶一族”。为宝宝储够第二天的“口粮”是她们每日必“修课”。

Shanghai Beijing on December 17 (Reporter reiter)Now the fast pace of office life,City gave"Back milk gens".The baby store enough for the second day"ration"Is their daily routine"course".

　　新妈妈梁女士天天上班不仅带着营养丰富的爱心午餐还要带上背奶箱，里面包括吸奶器，还有储奶瓶。她告诉记者，因为奶水超足，宝宝常吃不完，就冻在冰箱里以备万一。

The new mother ms leung not only work every day with rich nutrition love lunch will bring back milk box,It includes breast pumps,And storage bottle.She told reporters,Because milk over foot,The baby often eat not to finish,Is frozen in the refrigerator for one thousand.

　 　“背奶”及冰箱冻奶是否科学？

"Back milk"And refrigerator frozen milk are scientific?

　　儿科泰斗、新华医院终身教授吴圣楣今日接受采访时表示，吴圣楣教授指出，多余的母乳可以进行存储，但母乳存储的条件比较严苛，对存储的器皿、环境、温度等有着较高的要求。这位专家表示，因为母乳一旦被污染，就会失去营养价值。

Pediatric masters/Xinhua hospital lifetime professor WuShengMei today an interview said,WuShengMei professor pointed out,Redundant breast milk can be stored,But milk storage condition is tough,For storage vessel/environment/Temperature has a higher demand.The experts say,Because breast milk once polluted,Will lose nutritional value.

　　吴圣楣告诉记者，一般来讲，母乳在短时间里，如24小时内，可存储在干净的冰箱内，但如果需要存储3个月以上，则存储的条件更为严苛。她认为，就目前国内的条件来讲，并不建议妈妈长时间大量存储母乳。

WuShengMei told reporters,Generally speaking,Breast milk in a short time,Such as 24 hours,Can be stored in the refrigerator of clean,But if the need to store more than 3 months,The storage conditions more tough.She thinks,In terms of the domestic conditions,Don't suggest mother long time storage of breast milk.

　　由优艾贝国际月子会所主办的年度新生儿期营养与喂养研讨会今日举行。新华医院终身教授吴圣楣，交通大学附属国际和平妇幼保健院原儿科主任沈月华等出席，专家们及业内人士对众多人关注的新生儿期营养与喂养问题进行了深入的探讨，并与现场的妈妈们展开了互动。优艾贝国际月子会所负责人说，举办研讨会旨在集中优势资源为母婴家庭答疑解惑。

The optimal Abe international confined by the annual neonatal period nutrition and feeding conference held today.Xinhua hospital lifetime professor WuShengMei,Jiaotong university affiliated international peace mother and child care courtyard original pediatric director at ShenYueHua, etc,The experts and the personage inside course of study to many people focus on neonatal period nutrition and feeding problems thoroughly discussed,And with the mother opened the interaction.Optimal Abe international confined in the club,The seminar aims to concentrate the advantageous resources for maternal and child family answer to reassure.

　　据悉，“营养不足的妈妈是否适宜母乳喂养”成为关注议题之一。

It is reported,"Undernourished mother is suitable for breastfeeding"Be focus on one of the issues.

　　据记者了解，当前，很多新妈妈会为之纠结。李女士因平时上班比较忙，午餐都是外卖解决，有时碰上加班，晚餐也只能在公司草草解决，她很担心这样的饮食会影响到奶水的质量。

According to reporter understanding,The current,A lot of new mother will to ravel.Ms. Li because work at ordinary times is busy,Lunch is take out to solve,Sometimes to work overtime,Dinner also only in company caocao to solve,She is very worried about this diet will affect the quality of the milk.

　　对此，吴圣楣指出，这样的担心没有必要。她举例，比如非洲等一些贫困落后地区的妇女同样具备母乳喂养的条件，分泌的乳汁一样能够满足新生儿成长所需。母体会自发的把体内的营养元素通过母乳奉献给宝宝，特别是早产儿的母亲，其体内分泌的母乳更有营养、更符合早产儿生长所需。当然，母体吸收较好的营养、所处的环境良好，分泌的乳汁营养也会更高。

this,WuShengMei pointed out that,So there is no need to worry about.For her,Such as Africa and other poor backward area women also have breast feeding conditions,The secretion of milk can meet the required for growth as babies.Parent will spontaneously in the nutrient elements through the breast milk dedicated to the baby,Especially the mother of premature infants,The body of the secretion of milk more nutritious/More accord with premature need to grow.Of course,Maternal absorption good nutrition/In place of the environment is good,The secretion of milk nutrition will be higher.

　　交通大学附属国际和平妇幼保健院原儿科主任沈月华也表示，母体的营养吸收程度、个人的情绪、睡眠的质量等因素都会关系到乳汁分泌的“量”，与乳汁的营养成分无关。这位专家表示，保证母体自身的营养，同时应当注意保持愉快的心情，保证良好的睡眠等，才能促进母乳的分泌。

Jiaotong university affiliated international peace mother and child care courtyard original pediatric director ShenYueHua also said,Maternal nutrition absorption degree/Personal emotions/Sleep quality will be related to the factors such as the secretion of milk"quantity",Has nothing to do with milk nutrients.The experts say,Ensure maternal their nutrition,At the same time should pay attention to keep happy mood,Ensure good sleep, etc,Can promote the production of milk.